Terms containing внутривенно

Subject	Russian	German
med.	ВВИГ – внутривенный иммуноглобулин	intravenöse Immunoglobulingabe (Siegie)
nucl.phys., med.	внутривенная ангиосцинтиграфия мозга	intravenöse Hirnangioszintigraphie
med.	внутривенная анестезия	Venenanästhesie
med.	внутривенная блокада	intravenöse Blockade
meat.	внутривенная вакцинация	intravenöse Vakzination
med.appl.	внутривенная диатермокоагуляция	intravenöse Elektrokoagulation
med.appl.	внутривенная диатермокоагуляция	intravenöse Diathermokoagulation
med.	внутривенная инфузия	intravenöse Infusion (Лорина)
med.	внутривенная инъекция	intravenöse Injektion
med.	внутривенная инъекция	Inj.iv. (Лорина)
biol.	внутривенная инъекция	i.v. Injektion
med.	внутривенная пенная склеротерапия	EVS (Andrey Truhachev)
med.	внутривенная пенная склеротерапия	endovenöse Schaumsklerosierung EVS (Andrey Truhachev)
med.	внутривенная пиелография	ivp Ausscheidungsurographie oder intravenöse Pyelographie (e.anschitz)
med.	внутривенная пиелография	intravenöse Pyelographie
med.	внутривенная пиелоуретерография	intravenöse Pyeloureterographie
med.	внутривенная седация	intravenöser Sedation (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.	внутривенная струйная инъекция	intravenöse Schnellinjektion (paseal)
med.	внутривенная струйная инъекция	intravenöse Bolusinjektion (paseal)
med.	внутривенная терапия	intravenöse Therapie (Andrey Truhachev)
med.	внутривенная урограмма	IVU (o-klier)
med.	внутривенная урограмма	intravenöses Urogramm (o-klier)
med.	внутривенная урография	intravenöse Urographie
med.	внутривенная холеграфия	intravenöse Cholegraphie
med.appl.	внутривенная электрокоагуляция	intravenöse Elektrokoagulation
med.appl.	внутривенная электрокоагуляция	intravenöse Diathermokoagulation
med.	внутривенно капельно	intravenös tropfenweise (Лорина)
nucl.phys., med.	внутривенное ангиосканирование мозга	intravenöse Hirnangioszintigraphie
med.	внутривенное болюсное контрастирование	intravenöse KM-Gabe mittels Bolustracking (i.v. KM-Gabe mittels Bolustracking jurist-vent)
med.	внутривенное введение	i.v. Gabe (aminova05)
med.	внутривенное введение	intravenöse Gabe (Лорина)
med., obs.	внутривенное введение	intravenöse Verabreichung
med.	внутривенное введение	intravenöse Injektion
med.	внутривенное введение контрастного вещества	intravenöse Kontrastmittelapplikation (SKY)
med.	внутривенное введение контрастного вещества	i.v. KM-Gabe (Argo11)
med.	внутривенное введение контрастного вещества	i.v. KM-Applikation (Лорина)
med.	внутривенное введение контрастного вещества	intravenöse Kontrastmittelgabe (SKY)
gen.	внутривенное вливание	Injektion
med.	внутривенное вливание	Infusion (marawina)
med., obs.	внутривенное вливание	Veneninjektion
med., obs.	внутривенное вливание	intravenöse Infusion
med.	внутривенное вливание	Veneninfusion
gen.	внутривенное вливание	intravenöse Injektion
med., obs.	внутривенное впрыскивание	Einspritzung in die Vene
med., obs.	внутривенное впрыскивание	intravenöse Injektion
biol.	внутривенное впрыскивание	i.v. Injektion
med., obs.	внутривенное капельное вливание	intravenöse Tropfinfusion
med.	внутривенное контрастирование	intravenöse Kontrastmittelgabe (SKY)
pharm.	внутривенное контрастное вещество	intravenöses Kontrastmittel (dolmetscherr)
med.appl.	внутривенное контрастное усиление	intravenöse Kontrastverstärkung (Лорина)
med.	внутривенное обезболивание	intravenöse Anästhesie (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
med.	внутривенное пульмоносканирование	intravenöse Lungenszintigraphie
med.	внутривенный катетер	Braunüle (фирмы "Б.Браун" Olga Ju)
med.	внутривенный катетер	Venenverweilkatheter (SKY)
med.appl.	внутривенный катетер	Venenverweilkanüle (внутривенная канюля rafail)
med.	внутривенный катетер	Venenverweilkanüle (wiki.tran.su)
med.	внутривенный наркоз	Phlebonarkose
med.	внутривенный наркоз	intravenöse Narkose
med.	внутривенный порт	i.v.-Portsystem (Praline)
med.	делать внутривенное вливание	intravenös spritzen
med.appl.	инструментарий для внутривенной инфузии	Instrumentarium für intravenöse Infusion
gen.	компьютерная томография с внутривенным контрастированием	Computertomographie mit intravenöser Kontrastmittelgabe (jurist-vent)
med.	методом внутривенного вливания	per Infusion (Лорина)
med.	общий внутривенный наркоз	totale intravenöse Narkose (Лорина)
med.	общий внутривенный наркоз	TIVA (Лорина)
surg.	под внутривенным наркозом	bei der intravenösen Narkose (Soulbringer)
gen.	полная внутривенная анестезия	Total intravenöse Anästhesie TIVA (Irina Hobbensiefken)
med.	раствор для внутривенного введения	Lösung zur intravenösen Infusion (SKY)
med.	раствор для внутривенных инъекций	Infusionslösung (Andrey Truhachev)
med.	раствор для внутривенных инъекций	intravenöse Lösung (Andrey Truhachev)
med.	родовозбуждение путём внутривенного капельного введения	Wehentropf (внутривенное капельное введение лекарственных средств с целью родовозбуждения/стимуляции родовой деятельности marinik)
anaesthes.	тотальная внутривенная анестезия	totale intravenöse Anästhesie (TIVA marinik)
med.	тотальная внутривенная анестезия	TIVA (Totalintravenöse Anästhesie folkman85)