Terms containing валентность

Subject	Russian	German
met.	активная валентность	Normalvalenz (в соединении)
tech.	активная валентность	Normalvalenz
chem.	более высокой валентности	höherwertig
chem.	валентность, действующая между молекулами	Molekülvalenz
tech.	валентность иона	Ionenwertigkeit
chem.	валентность ионов	Ionenwertigkeit
chem.	валентность кристаллической решётки	Gittervalenz
chem.	валентность металла по составу его соли	Salzvalenz
chem.	валентность, обозначаемая чертой в формулах строения	Strichvalenz
chem.	валентность по водороду	Wasserstoffwertigkeit
chem.	валентность по водороду	Wertigkeit gegenüber Wasserstoff
tech.	валентность по водороду	Wasserstoffvalenz
chem.	валентность по кислороду	Wertigkeit gegenüber Sauerstoff
chem.	валентность по кислороду	Sauerstoffvalenz
geol.	валентность по кислороду	Sauerstoffwertigkeit
microel.	валентность по отношению к водороду	Wertigkeit in bezug auf Wasserstoff
chem.	валентность поля	Feldvalenz
geol., crystall.	валентность решётки	Gittervalenz
chem.	валентность углерода	Kohlenstoffvalenz
chem.	валентность углеродного атома	Kohlenstoffwertigkeit
chem.	валентность углеродного атома	Kohlenstoffvalenz
chem.	высшая валентность	Maximalvalenz
tech.	высшая валентность	Höchstwertigkeit
chem.	высшей валентности	höherwertig
chem.	галогенное галоидное соединение низшей валентности	Halogenür
chem.	галогенные галоидные соединения высшей валентности	Halogenide
chem.	гибридная валентность	Tetraedervalenz
chem.	гибридная s-валентность	s-Valenz
chem.	гибридная валентность	tetraedrische Valenz
chem.	гибридная валентность	q-Valenz
chem.	гипотеза парциальных валентностей	Thielesche Theorie der Partialvalenzen
chem.	гипотеза парциальных валентностей	Partialvalenztheorie
tech.	главная валентность	Hauptvalenz
chem.	дробная валентность	Restvalenz
chem.	дробная валентность	Partialvalenz
chem.	единица валентности	Valenz
chem.	единица валентности	Valenzeinheit
chem.	изменение валентности	Wertigkeitsänderung
chem.	имеющий низшую валентность	niedrigwertig
microel.	индукция валентности	Valenzinduktion
microel.	индукция валентности	Valenzbildung durch Induktion
chem.	йодистое соединение низшей валентности	Jodür
math.	ковариантная валентность	kovariante Valenz
nucl.phys.	колебание валентности	Valenzschwingung
math.	контравариантная валентность	kontravariante Valenz
chem.	концевая валентность	Endvalenz
geol.	координационная валентность	koordinative Wertigkeit
chem.	координационная валентность	Koordinationswert
chem.	координационная валентность	Koordinationsvalenz
geol.	координационная валентность	Bindigkeit (в комплексных соединениях)
chem.	максимальная валентность	maximale Wertigkeit
chem.	максимальная валентность	Maximalvalenz
chem.	максимальная валентность	maximale Bindigkeit
chem.	максимальная валентность	Höchstwertigkeit
math.	матрица валентностей	Valenzmatrix
chem.	меньшая валентность	Minivalenz
met.	менять валентность	aufladen
tech.	менять валентность	sich aufladen
math.	минимальная валентность вершины графа	Minimalvalenz
chem.	минимальная валентность	Minivalenz
chem.	молекулярная валентность	Molekülvalenz
chem.	наивысшая валентность	Maximalvalenz
chem.	наивысшая валентность	Höchstwertigkeit
geol.	наименьшая валентность	Minimalvalenz
chem.	направление валентности	Valenzrichtung
geol.	направленная валентность	gerichtete Valenz
chem.	направленность валентности	Richtungsgebundenheit der Valenz
chem.	насыщение валентности	Valenzabsättigung
chem.	насыщенная валентность	abgesättigte Valenz
ling.	не обусловленный валентностью	valenzunabhängig
chem.	ненормальная валентность	abnorme Wertigkeit
chem.	низшей валентности	niedrigwertig
tech.	низшей валентности	niederwertig
tech.	нулевая валентность	Nullvalenz
chem.	нулевая валентность	Null Wertigkeit
geol.	нулевая валентность	Nullwertigkeit
chem.	обозначение валентности	Wertigkeitsbezeichnung
el.chem.	окись низшей валентности	Suboxid
chem.	остаточная валентность	Partialvalenz
tech.	остаточная валентность	Restvalenz
chem.	отклонение валентностей	Valenzablenkung
chem.	отклонение валентности	Valenzablenkung
chem.	отрицательная валентность	negative Elektrovalenz (elektrochemische Wertigkeit)
ling.	партнёр по валентности	Valenzpartner
chem.	парциальная валентность	Teilwertigkeit
chem.	парциальная валентность	Teilvalenz
chem.	парциальная валентность	Restvalenz
chem.	парциальная валентность	Partialvalenz
chem.	перемена валентности	Wertigkeitswechsel
geol., chem.	побочная валентность	Nebenvalenz
chem.	поле остаточных валентностей	Restfeld
chem.	положительная валентность	positive Wertigkeit
chem.	положительная валентность	positive Elektrovalenz (elektrochemische Wertigkeit)
met.	пониженной валентности	niedrigwertig
tech.	пониженной валентности	niederwertig
chem.	правило валентности	Schulze-Hardysche Regel (Wertigkeitsregel)
chem.	правило валентности правило Шульце-Гарди	Wertigkeitsregel
geol.	правило валентности	Valenzregel
geol.	правило электростатического баланса положительных и отрицательных валентностей	elektrostatische Valenzregel (в формуле)
geol.	правило электростатической валентности	elektrostatische Valenzregel
geol.	проявление валентности	Valenzbetätigung
sociol.	психическая валентность	psychische Valenz
chem.	р-валентность	p-Valenz
chem.	радикал с атомом азота, имеющим свободную валентность	Stickstoffradikal
chem.	с одинаковой валентностью	gleichwertig
chem.	свободная валентность	freie Valenz
chem.	связь главной валентности	Hauptvalenzbildung
chem.	связь главной валентности	Hauptvalenzhindung
chem.	связь главной валентности	Hauptbindung
chem.	связь главной валентности	Hauptvalenzbindung
chem.	связь побочной валентности	Nebenbindung
tech.	связь побочной валентности	Nebenvalenzbindung
chem.	сила связи главной валентности	Hauptvalenzkraft
chem.	сила связи главной валентности	primäre Bindung
chem.	сила связи главной валентности	primäre Bindungskraft
chem.	сила связи побочной валентности	sekundäre Bindung
chem.	сила связи побочной валентности	sekundäre Bindungskraft
geol.	силы связи главной валентности	primäre Bindungskettenvektor
geol.	силы связи побочной валентности	sekundäre Bindungskettenvektor (в координационных соединениях)
chem.	силы связи побочных валентностей	Nebenvalenzkräfte
road.wrk.	соединение, в котором атомы связаны главными валентностями	Hauptvalenzverbindung
chem.	соединение, в котором атомы связаны главными валентностями	Valenzverbindung
met.	соединение низшей валентности	Subverbindung
chem.	соединение с побочными валентностями	Nebenvalenzverbindung
chem.	степень валентности	Valenzstufe
geol.	степень валентности	Wertigkeitsstufe
chem.	степень валентности в соединении	Verbindungsstufe
geol.	стехиометрическая валентность	stöchiometrische Wertigkeit
chem.	структурная валентность	strukturelle Wertigkeit
chem.	ступень валентности	Wertigkeitsstufe
chem.	таутомерия, вызванная переменой валентности атомов	Valenztautomerie
chem.	теория валентности	Wertigkeitstheorie
chem.	теория валентности	Valenzlehre
tech.	теория валентности	Valenztheorie
chem.	теория парциальных валентностей	Thielesche Theorie der Partialvalenzen
chem.	теория парциальных валентностей	Theorie der Partialvalenzen
chem.	теория парциальных валентностей	Partialvalenztheorie
chem.	терминальная валентность	Endvalenz
chem.	угол отклонения валентностей	Valenzablenkungswinkel (при образовании цикла или двойной связи)
chem.	угол отклонения валентности	Valenzablenkungswinkel
ling.	указание валентности	Valenzangabe
geol.	формальная валентность	stöchiometrische Wertigkeit
road.wrk.	химическая валентность	chemische Wertigkeit
tech.	химическая валентность	chemische Valenz
pulp.n.paper	цепь главных валентностей	Hauptvalenzkette (целлюлозы)
tech.	цепь главных валентностей	Hauptvalenzkette
chem.	цепь главных валентностей в белковой молекуле	Eiweißkette
chem.	частичная валентность	Restvalenz
chem.	частичная валентность	Partialvalenz
chem.	черта валентности в структурных формулах	Valenzstrich
chem.	черта, обозначающая валентность в формулах строения	Valenzstrich
microel.	число валентности	Valenzzahl
chem.	число наивысшей валентности	Maximalvalenzzahl
biol.	экологическая валентность	ökologische Valenz (устойчивость организмов к факторам внешней среды)
sociol.	экологическая валентность	ökologische Valenz
gen.	экологическая валентность	Ökovalenz (Lucecita)
chem.	электрохимическая валентность	elektrochemische Wertigkeit
chem.	элемент с нечётной валентностью	ungeradwertiges Element
chem.	элемент чётной валентности	geradwertiges Element