 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | в упрощённом виде | einfach umschrieben (mirelamoru) |
| brit. | изданный в сокращённом и упрощённом виде наподобие комиксов | vercomicstript (о литературном произведении, научной работе; от Comicstrip) |
| missil. | представление в виде упрощённой схемы | in leicht schematisierter Darstellung |