Terms containing в конечном итоге

Subject	Russian	German
gen.	в конечном итоге	in der Endkonsequenz
gen.	в конечном итоге	letztendlich (ВВладимир)
gen.	в конечном итоге	unter dem Strich (Unter dem Strich können sich griechische Spitzenweine heute ganz sicher mit ihren großen Konkurrenten aus Italien und anderen Ländern messen Vas Kusiv)
gen.	в конечном итоге	unter dem Strich (Vas Kusiv)
gen.	в конечном итоге	im Ergebnis
gen.	в конечном итоге	schließlich und endlich (Aleksandra Pisareva)
gen.	в конечном итоге	am Ende (Ремедиос_П)
fig.	в конечном итоге	im Endeffekt (q3mi4)
idiom.	в конечном итоге	am Ende des Tages (Queerguy)
gen.	в конечном итоге	letzten Endes (Sebas)
gen.	в конечном итоге	im Resultat
gen.	в конечном итоге	im Endergebnis
gen.	в конечном итоге	zu guter Letzt (Sebas)
gen.	в конечном итоге	in der Summe (Gaist)
gen.	в конечном итоге	letztlich (Лорина)
gen.	в конечном итоге он пришёл к умозаключению, что его результат был неправильным	er kam letzten Endes zur Schlussfolgerung, dass sein Resultat falsch war
gen.	диеты для сброса лишнего веса, по окончанию которых происходит быстрый и нежелательный набор веса, что приводит в конечном итоге к тому, что вес человека после таких диет становится гораздо больше, чем изначально	JoJo-Diäten (Alex Krayevsky)