Terms containing в высшей степени

Subject	Russian	German
gen.	в высшей степени	weitestgehend (AlexandraM)
gen.	в высшей степени	äußerst
gen.	в высшей степени	im höchsten Grad
gen.	в высшей степени	ganz besonders
gen.	в высшей степени	brennend
gen.	в высшей степени	im höchsten Maße
gen.	в высшей степени	im höchsten Grade
gen.	в высшей степени	im höchsten Maß
gen.	в высшей степени	in höchstem Maße (Andrey Truhachev)
inf.	в высшей степени	herzlich
inf.	в высшей степени	schaurig (Andrey Truhachev)
inf.	в высшей степени	unheimlich (Andrey Truhachev)
fig.	в высшей степени	in höchster Potenz
book.	в высшей степени	ungemein
book.	в высшей степени	zutiefst
inf.	в высшей степени	bis zum Gehtnichtmehr (Andrey Truhachev)
inf.	в высшей степени	denkbar (Andrey Truhachev)
inf.	в высшей степени	riesig
gen.	в высшей степени	aufs Äußerste
gen.	в высшей степени	unbeschreiblich
gen.	в высшей степени	lupenrein (solo45)
gen.	в высшей степени	unaussprechlich
gen.	в высшей степени	höchst
gen.	в высшей степени	überaus
gen.	в высшей степени абстрактный	hochabstrakt (Andrey Truhachev)
inf.	в высшей степени актуальный	brandaktuell
gen.	в высшей степени вероятно	höchstwahrscheinlich (Andrey Truhachev)
gen.	в высшей степени интересный	hochinteressant (Andrey Truhachev)
polit.	в высшей степени консервативный	erzkonservativ (негативно deepred-13)
gen.	в высшей степени неясно	ohne Prick und Prack
inf.	в высшей степени порядочный	kreuzbrav
gen.	в высшей степени порядочный	hochanständig
inf.	в высшей степени правдивый	grundehrlich
gen.	в высшей степени предупредительный человек	ein äußerst entgegenkommender Mensch
gen.	в высшей степени привлекательный	hochattraktiv
gen.	в высшей степени приличный	hochanständig
inf.	в высшей степени противно	ekelhaft bis zum Gehtnichtmehr (Andrey Truhachev)
mil.	в высшей степени срочно	schnellstmöglich (Andrey Truhachev)
gen.	в высшей степени странный	wunderlich
gen.	в высшей степени странный человек	ein wunderlicher Mensch
gen.	в высшей степени сырая погода	eine extrem feuchte Witterung
gen.	в высшей степени туманно	ohne Prick und Prack
gen.	в высшей степени уродливый	grundhäßlich
inf.	в высшей степени честный	grundehrlich
gen.	все нашли её в высшей степени привлекательной	alle fanden sie höchst anziehend
gen.	ему настоятельно рекомендовали быть в высшей степени сдержанным	ihm wurde äußerste Zurückhaltung anempfohlen
gen.	мне он в высшей степени безразличен	er ist mir kolossal gleichgültig
gen.	он в высшей степени легкомысленный	er ist höchst leichtsinnig
gen.	он в высшей степени порядочный человек	er ist ein hochanständiger Mensch
inf.	он противен мне в высшей степени	ich möchte ihn nicht mit der Zange anfassen
gen.	она восприняла вопрос о её возрасте как в высшей степени нетактичный	sie empfand die Frage nach ihrem Alter als höchst indiskret
gen.	считать кого-либо в высшей степени счастливым	seligpreisen
gen.	это в высшей степени вредно	das ist höchst schädlich
gen.	это в высшей степени неприятно	das ist äußerst unangenehm
gen.	это в высшей степени сомнительно	das ist höchst unwahrscheinlich