 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | благодаря его помощи я быстро справился с работой | dank seiner Hilfe wurde ich bald mit der Arbeit fertig |
| fig. | быстро справиться с чем-либо | kurzen Prozess machen (Andrey Truhachev) |
| book., fig. | быстро справиться | durcheilen (с чем-либо) |
| fig. | быстро справиться разделаться с чем-либо | nicht viel Umstände machen mit (Andrey Truhachev) |
| inf. | быстро справиться c чем-либо | auffuttern (Andrey Truhachev) |
| fig. | быстро справиться с чем-либо | nicht viel Umstände machen mit (Andrey Truhachev) |