Subject | Russian | German |
bot. | беглец из культуры | Kulturflüchtling (эргазиофигофит/эргазиофит marinik) |
gen. | беглеца нашли в густом кустарнике | der Flüchtling wurde im dichten Gesträuch aufgestöbert |
gen. | бросаться вдогонку за беглецом | einem Flüchtling nachjagen |
gen. | бросаться мчаться за беглецом | einem Flüchtling nachjagen |
gen. | выдавать беглеца | einen Flüchtling an einen anderen Staat ausliefern (другому государству) |
cyc.sport | группа "беглецов" | Ausreißergruppe |
gen. | объединение, защищающее интересы беглецов | Flüchtlingsrat (Gremium, das sich für die Belange von Flüchtlingen einsetzt Alexander Stein) |
gen. | окружить беглеца | einen Flüchtling umzingeln |
gen. | он спрятал беглеца | er hatte einen Flüchtigen bei sich verborgen (у себя) |
law | преследование беглецов | Verfolgung Flüchtiger (из мест заключения) |
gen. | преследовать беглеца | einen Flüchtling verfolgen |