Terms for subject General containing я занят

Russian	German
в данный момент я занят	momentan bin ich beschäftigt
этим делом я займусь основательно	diese Angelegenheit werde ich gründich befummeln
я займусь этим	ich werde das erledigen (Andrey Truhachev)
я займусь этим	ich werde das übernehmen (Andrey Truhachev)
я занял для тебя место	ich habe einen Platz für dich belegt (положив на него какой-либо предмет)
я занял для тебя место у окна	ich habe für dich einen Platz am Fenster besetzt
я занял комнату в гостинице	ich habe ein Zimmer im Hotel belegt
я занялся выяснением этого недоразумения	ich beschäftigte mich mit der Aufklärung dieses Missverständnisses
я занят другими делами	ich bin schon verplant (ilma_r)