Terms for subject Textile industry containing ящичные

Russian	German
двойной ящичный питатель	Doppelkastenspeiser
магазин уточных шпуль при ящичной зарядке	Kastenmagazin
механизм ящичного питания	Lader (ткацкого станка)
механизм ящичного питания	Ladevorrichtung (ткацкого станка)
механизм ящичного питания	Boxloader (ткацкого станка)
механизм ящичного питания утком	Kastenlader
одинарный ящичный питатель	Einfachkastenspeiser
угарный ящичный питатель	Abfallkastenspeiser
ящик для улавливания кожицы коробочек хлопка в ящичном питателе	Schalenauffangkasten
ящичная сушилка	Kastentrockner
ящичная сушилка	Simplextrockner
ящичная сушилка	Kastentrockenmaschine
ящичный горизонтальный питатель	Waagespeiser
ящичный кипоразбиватель	Kastenballenöffner
ящичный кипоразбиватель	Kastenballenbrecher
ящичный кипоразбиватель	Ballenzupfer
ящичный кипоразбиватель для хлопка	Baumwollkastenballenbrecher
ящичный кипоразрыхлитель	Kastenballenbrecher
ящичный кипоразрыхлитель	Kastenöffner
ящичный кипоразрыхлитель	Kastenballenöffner
ящичный кипоразрыхлитель	Ballenzupfer
ящичный магазин	Kastenlader
ящичный магазин	Kastenladeneinrichtung (смены шпуль на ткацком станке)
ящичный питатель	Kastenspeiseapparat
ящичный питатель	Selbstausleger
ящичный питатель	Waagespeiser
ящичный питатель	Kastenspeiser
ящичный питатель с самовесом	Wiegekastenspeiser
ящичный питатель трепальной машины	Schlagmaschinenkastenspeiser
ящичный питатель-смеситель	Mischkastenspeiser
ящичный питатель-смеситель с самовесом	Wiegekastenspeiser
ящичный разрыхлитель	Kastenballenöffner
ящичный разрыхлитель	Kastenballenbrecher
ящичный разрыхлитель для хлопка	Baumwollkastenballenbrecher
ящичный фильтр	Filterkasten
ящичный хлопковый кипоразрыхлитель	Baumwollkastenballenbrecher