 |
| Russian | German |
| подварка яблочная | Apfelgelee (Лорина) |
| яблочная паста | Apfelkraut (brumbrum) |
| яблочные оладья | Apfelpfannkuchen (Andrey Truhachev) |
| яблочный пирог | Apfeltorte (Andrey Truhachev) |
| яблочный пирог Татен | gestürzter Apfelkuchen (mirelamoru) |
| яблочный пирог Татен начинён толстыми дольками яблок, посыпаннными сахарным песком и смазанными маслом; затем готовый пирог переворачивают таким образом, чтобы яблоки оказались наверху пирога | Tatin-Kuchen (mirelamoru) |
| яблочный пирог-решётка | Apfelgitterkuchen (brumbrum) |
| яблочный сок с минеральной водой | Apfelschorle (mirelamoru) |
| яблочный хрен | Apfelmeerrettich (Unc) |
| яблочный хрен | Apfelkren (Unc) |