Terms for subject Water supply containing эксплуатационный

Russian	German
забор эксплуатационной воды	Nutzwasserentnahme
интенсивность эксплуатационных отказов	Betriebausfallrate
испытание в эксплуатационных условиях	Betriebsversuch
испытание в эксплуатационных условиях	Betriebsprüfung
отвод эксплуатационной воды	Nutzwasserableitung
предельное значение эксплуатационного параметра	Betriebsgrenzwert
приток эксплуатационного расхода	Betriebswasserzufluss
производственно-эксплуатационное управление канализационной сети	Betriebsverwaltung der Abwassersysteme (ПЭУКС olgaolga1553)
пропускная способность по объёмному эксплуатационному расходу воды	Betriebswasser-Volumdurchsatz
трубопровод эксплуатационной воды	Nutzwasserleitung (напр., промышленного водоснабжения)
эксплуатационная вода	Nutzwasser
эксплуатационная дорога	Bedienungsweg
эксплуатационная задвижка	Betriebsschieber
эксплуатационная лебёдка	Bedienungswinde
эксплуатационная надёжность	Funktionssischerheit
эксплуатационная площадка судоходного шлюза	Schleusenplattform
эксплуатационные затраты	Bewirtschaftungskosten
эксплуатационные издержки	Maschinenbetriebskosten
эксплуатационные качества	Betriebseigenschaften
эксплуатационные потери	Betriebsverluste (оросительной воды)
эксплуатационные потери оросительной воды	Bedienungsverluste
эксплуатационные расходы	Gewinnungskosten (в горнорудной промышленности)
эксплуатационные расходы	Unterhaltungskosten
эксплуатационные расходы	Betriebskosten
эксплуатационный водовыпуск	Betriebsauslass
эксплуатационный выпуск	Betriebsauslass (воды)
эксплуатационный год	Betriebsjahr
эксплуатационный домкрат	Bedienungswinde
эксплуатационный запас воды	Betriebsfreibord
эксплуатационный затвор	Betriebsschütze
эксплуатационный мостик	Arbeitssteg
эксплуатационный напор	Betriebsgefälle
эксплуатационный подпор	Betriebsstau
эксплуатационный подпорный уровень воды	Betriebsstauziel
эксплуатационный расход воды	Betriebswassermenge
эксплуатационный съезд	Zufahrtsrampe
эксплуатационный трубопровод	Betriebsleitung
эксплуатационный уровень	Betriebsspiegel (зеркала воды)
эксплуатационный уровень воды	Betriebswasserstand