 |
| Russian | German |
| выплата эквивалента | Zählung der Gegenwerte (напр., за конфискованные предметы) |
| денежный эквивалент | Gegenwert in Geld |
| изобретательский эквивалент | erfinderisches Äquivalent |
| патентно-правовой эквивалент | patentrechtliches Äquivalent |
| принятие или акцепт кредитором в качестве погашения денежного долга эквивалента задолженной денежной суммы в виде какого-либо актива в другой форме | Annahme an Zahlungsstatt (s – осталось от архаичной формы; напр., когда кредитору вместо денег отдают вексель Slawjanka) |
| серия эквивалентов | Äquivalentenserie |
| теория эквивалентов | Äquivalenzlehre |