Terms for subject Machine components containing эквивалентно

Russian	German
длина зуба эквивалентного цилиндрического зубчатого колеса	Zahnbreite des Ersatzstirnrades
число зубьев в нормальном сечении эквивалентного зубчатого зацепления	Zähnezahl im Normalschnitt der Ersatzverzahnung
число зубьев в нормальном сечении эквивалентного зубчатого колеса	Zähnezahl im Normalschnitt der Ersatzverzahnung
число зубьев эквивалентного прямозубого цилиндрического колеса	Zähnezahl des Ersatzgeradstirnrades
эквивалентная нагрузка	äquivalente Belastung
эквивалентное зубчатое зацепление	Ersatzverzahnung
эквивалентное напряжение	Vergleichsspannung (для упрощения расчёта детали)
эквивалентное нормальное напряжение	einfache Normalspannung (для упрощения расчёта)
эквивалентное прямозубое цилиндрическое колесо	Ersatzgeradstirnrad
эквивалентное прямозубое цилиндрическое колесо с меньшим числом зубьев	kleinstes Ersatzgeradstirnrad
эквивалентное среднее число зубьев	ideelle mittlere Zähnezahl
эквивалентное цилиндрическое зубчатое колесо	Ersatzstirnrad
эквивалентное число зубьев	virtuelle Zähnezahl
эквивалентный радиус делительной окружности	ideeller Teilkreisradius