Terms for subject General containing щедрый

Russian	German
быть щедрым	in Geldfragen großzügig sein
быть щедрым	sich nobel zeigen
быть щедрым	eine offene Hand haben
быть щедрым	die Hand offenhalten
быть щедрым	eine milde Hand haben
быть щедрым	großzügig sein (Лорина)
быть щедрым	sich nicht lumpen lassen
быть щедрым	sich nobel geben
быть щедрым	gern geben
быть щедрым по натуре	eine freigebige Ader haben
мы благодарим вас за исключительно щедрую помощь!	wir sagen Ihnen für Ihre äußerst großzügige Hilfe dank!
мы выражаем вам свою благодарность за исключительно щедрую помощь!	wir sagen Ihnen für Ihre äußerst großzügige Hilfe dank!
наделять щедрой рукой	mit vollen Händen spenden
наделять щедрой рукой	mit vollen Händen geben
он всегда щедр	er zeigt sich immer nobel
он не очень щедр на чаевые	er ist nicht sehr freigebig mit dem Trinkgeld
он показал себя благородным и щедрым человеком	er zeigte sich generös
оставаться щедрым	die Hand offenhalten
очень щедрый	großzügig (не скупящийся даже на большие расходы)
подать щедрую милостыню	reichlich Almosen spenden (AlexandraM)
у меня щедрый друг	ich habe einen freigebigen Freund
щедрая помощь	eine weitherzige Hilfe
щедрые дары	reichliche Geschenke
щедрые подарки	reichliche Geschenke
это были щедрые подарки	das waren reichliche Geschenke