Terms for subject Chemistry containing шлака

Russian	German
бесклинкерный цемент на основе каменноугольного шлака	Steinkohlenschlackenbeton
вязкий шлак	zähflüssige Schlake
газогенератор с выпуском жидкого шлака	Schlackenschmelzgaserzeuger
генератор с выпуском жидкого шлака	Schmelzgenerator
генератор с выпуском жидкого шлака	Abstichgenerator
горшок для разделения шлака и штейна	Überlauftopf
добавка шлака	Schlackenzuschlag
железо с высоким содержанием шлака	schlackenreiches Eisen
кремнезёмистый шлак	Kieselschlacke
лётка для шлака	Schlackenabstich
обжатие криц под молотом для удаления шлака	Zängen (пудлингование)
образовывать шлак	verschlacken
образовывать шлак	Schlacke bilden
приёмник для шлака	Schlackentopf
проковка криц под молотом для удаления шлака	Zängen (пудлингование)
работа по удалению шлака	Schlackarbeit
размолотый томасовский шлак	Thomasphosphatmehl
размолотый томасовский шлак	Thomasmehl
сильно окислительный шлак	stark oxydierende Schlacke
скачивание шлака	Schlackeziehen
скачивание шлака	Abschlacken
скачивание шлака	Abschlackung
скачивать шлак	die Schlacke abziehen
скачивать шлак	abschlacken
спускать шлак	Schlacke abstechen
томасовский шлак	Thomasphosphatschlacke
томасовский шлак	Thomasphosphat
углерод в шлаке	Schlackenkohlenstoff
удаление шлака	Abziehen der Schlacke
удаление шлака	Entfernen der Schlacke
удаление шлака	Verschlackung
удаление шлака	Schlackenziehen
удаление шлака	Abschlackung
удалять шлак	die Schlacke entfernen (abziehen)
чугунный шлак	Gussschlacke
шлак, выделяющийся при очистке плава	Läuterschlacke
шлак, покрывающий жидкий металл	Schmelzdecke
шлак, получаемый при цинковании металлов	Salmiakschlacke (состоит из металлического цинка и хлористого цинка)