Terms containing шкаф с

Subject	Russian	German
energ.ind.	абсорбционный холодильный шкаф с газовым обогревом	Gaskühlschrank
refrig.	абсорбционный холодильный шкаф с газовым обогревом	Absorptionskühlschrank mit Gasbeheizung
refrig.	абсорбционный холодильный шкаф с керосиновым подогревом	Petroleumabsorptionskühlschrank
tech.	абсорбционный холодильный шкаф с твёрдым поглотителем	Trockenabsorptionskühlschrank
wood.	аптечный шкаф с выдвижными ящиками	Apothekenausziehschrank
food.ind.	варочный шкаф с газовым обогревом	gasbeheizter Kochschrank
wood.	высокий шкаф с выдвижными ящиками	Doppelkommode
refrig.	домашний холодильный шкаф с керосиновым подогревом	Petroleumhaushaltskühlschrank
wood.	канцелярский шкаф с выдвижными ящиками	Schubladenaktenschrank (для папок)
refrig.	комбинированный холодильный шкаф с плитой	Herdkühlschrank
el.	коммутаторный шкаф с сигнальными лампами	Signallampenschrank
furn.	многоярусный шкаф, с откидной столешницей в центр.ярусе	Schenkschieve (Голландского происх., 16-18 вв. Heidelbeere)
food.ind.	морозильный шкаф с контактным замораживанием	Kontaktgefrierschrank
refrig.	морозильный шкаф с отделениями	Gefrierfachschrank
refrig.	низкотемпературный шкаф с принудительной циркуляцией воздуха	Tieftemperaturschrank mit Zwangsluftumlauf
food.ind.	пароварочный шкаф с загрузкой рыбы на сетчатые лотки	Dampfschrank mit Sieben
food.ind.	пароварочный шкаф с загрузкой рыбы на стеллажную тележку	Dampfschrank mit Hordenwagen
radio	распределительный шкаф с измерительными и коммутационными аппаратами	Steuerwerk
food.ind.	сушильный шкаф с вентилятором	Ventilatortrockenschrank
chem.	сушильный шкаф с водяной рубашкой	wasserbeheizter Trockenschrank
publ.util.	сушильный шкаф с паровым обогревом	Dampftrockenschrank
wood.	сушильный шкаф с циркуляцией воздуха	Umlufttrockenschrank
chem.	сушильный шкаф с электрическим обогревом	elektrisch geheizter Trockenschrank
gen.	там стоит шкаф, а рядом с ним стул	da steht ein Schrank und daneben ein Stuhl
wood.	трельяж с подзеркальным шкафом	Psyche
wood.	трюмо с подзеркальным шкафом	Psyche
gen.	ты запер на ключ шкаф с пластинками?	hast du den Schallplattenschrank abgesperrt?
tech.	установка монтаж шкафа с приборами управления	Schaltschrankeinbau (Инна))
food.ind.	малый холодильный шкаф для мороженого с выдвижными ящиками	Speiseeiskommode
energ.ind.	холодильный шкаф с абсорбционным холодильным агрегатом	Absorptionskühlschrank
refrig.	холодильный шкаф с верхом с виде стола	Tischkühlschrank
refrig.	холодильный шкаф с воздушным охлаждением	luftgekühlter Kühlschrank
refrig.	холодильный шкаф с выдвижными ящиками	Kühlkommode
food.ind.	малый холодильный шкаф с выдвижными ящиками для мороженого	Speiseeiskommode
refrig.	холодильный шкаф с двумя температурными зонами	Zweizonenkühlschrank
refrig.	абсорбционный холодильный шкаф с керосиновым подогревом	Petroleumkühlschrank
energ.ind.	холодильный шкаф с компрессорным агрегатом	Kompressorkühlschrank
refrig.	холодильный шкаф с компрессорным агрегатом	Verdichterkühlschrank
refrig.	холодильный шкаф с низкотемпературными отделениями	Gefrierkühlschrank
refrig.	холодильный шкаф с принудительной циркуляцией воздуха	Umluftschrank
railw.	шкаф для баллонов с пропаном	Propangasflaschenschrank
railw.	шкаф для баллонов с пропаном	Propanflaschenschrank
food.ind.	шкаф для воздушной варки с газовым обогревом	Luftkochschrank mit Gasheizung
food.ind.	шкаф для воздушной варки с паровым обогревом	Luftkochschrank mit Dampfheizung
offic.	шкаф для хранения вертикально расположенных папок с делами	Steilregistratur
econ.	шкаф для хранения папок с делами в подвесных картотеках	Hängeregistratur
gen.	шкаф невозможно было сдвинуть с места	der Schrank rührte sich nicht von der Stelle
mach.	шкаф расстойки с прерыванием	Gärstoppschrank (Эсмеральда)
gen.	шкаф с анестезирующими средствами	Anästhesieschrank (Александр Рыжов)
gen.	шкаф с аппаратурой с устройствами регулирования	Regelschrank (Nilov)
gen.	шкаф с бесплатными книгами	Bücherbox (Aleksandra Pisareva)
el.	шкаф с блоками питания от сети	Netzgerätschrank
radio	шкаф с блоком питания	Batterieschrank
furn.	шкаф с витриной шкаф-витрина	Vitrinenschrank (Julia_Tim)
wood.	шкаф с выдвижными ящиками	Schubkastenschrank
wood.	шкаф с выдвижными ящиками	Planschrank (для хранения документов, чертежей)
wood.	шкаф с жалюзийной крышкой	Rollschrank
wood.	шкаф с жалюзийной шторкой	Rollschrank
inf.	шкаф с запрещённой литературой	Giftschrank (в библиотеке)
austrian	шкаф с зеркалом	Alibert (siegfriedzoller)
el.	шкаф с коммутационной аппаратурой	Schalterschrank
wood.	шкаф с закрывающейся нишей для встроенного телевизора	Fernsehgeräteschrank
tech.	шкаф с планом действий на случай пожара	Feuerwehrplankasten Plankasten (Soldat Schwejk)
tech.	шкаф с планом действий на случай пожара	Plankasten Feuerwehrplankasten (Soldat Schwejk)
gen.	шкаф с поднимающейся шторкой	Jalousieschrank (вместо дверцы)
gen.	шкаф с поднимающейся шторкой	Rollschrank (вместо дверцы)
railw.	шкаф с приборами	Apparateschrank
oil	шкаф с приборами для анализа качества масел	Öluntersuchungsschrank
oil	шкаф с приборами для анализа качества нефтепродуктов	Öluntersuchungsschrank
tech.	шкаф с приборами управления	Schaltschrank
gen.	шкаф с раздвижными дверями	Schiebetürenschrank (promasterden)
furn.	шкаф с распашными дверями	Drehtürenschrank (Julia_Tim)
gen.	шкаф с сеткой от мух	Fliegenschrank
refrig.	шкаф с сухолёдным охлаждением	Trockeneisschrank
refrig.	шкаф-ледник с верхним охлаждением	Oberkühlungseisschrank
gen.	я не мог сдвинуть шкаф с места	ich konnte den Schrank nicht von der Stelle bewegen
gen.	я не могу сдвинуть шкаф с места	ich bringe den Schrank nicht von der Stelle
gen.	я не смогу сдвинуть шкаф с места	ich bringe den Schrank nicht von der Stelle