Terms for subject Road works containing ширина

Russian	German
бык переменной ширины	Pfeiler mit Anlauf
внутренняя ширина	lichte Weite
единица ширины	Breiteneinheit
конечная ширина	endliche Breite
общая ширина вибрирования	Gesamtrüttelbreite
полезная ширина	nutzbare Breite (напр., моста)
полная ширина	Gesamtbreite
расчётная ширина	nutzbare Breite (напр., моста)
сужение ширины проезда на мосту	Brückenengpass
ширина бермы	Abstand des Böschungsfußes
ширина блока	Blockbreite
ширина в свету	lichte Breite
ширина в свету	Lichteweite
ширина выемки	Grabenbreite
ширина гусеничной ленты	Raupenbreite
ширина гусеничной ленты	Fahrwerksbreite
ширина дороги	Straßenweite
ширина загрузочного отверстия камнедробилки	Maulweite
ширина захвата	Räumbreite
ширина захвата ножа	Breite des Pianierbereichs
ширина захвата скрепера	Breite des Pianierbereichs
ширина захвата снегоочистителя	Arbeitsbreite des Schneeräumers
ширина зоны видимости	Sichtweite
ширина канавы	Grabenbreite
ширина колеса	Felgenbreite
ширина кузова	Oberwagenbreite
ширина моста в свету	lichte Brückenbreite
ширина насыпи	Kronenbreite
ширина обода	Felgenbreite
ширина опоры	Auflagerbreite
ширина отверстия	Maschenweite
ширина отверстия в пролёт моста	Breite der Brücke
ширина отверстия в свету моста	Breite der Brücke
ширина отверстия грохота	Maschenbreite
ширина отверстия живого сечения реки	Durchflussöffnung
ширина отверстия сита	Maschenbreite
ширина плиты	Plattenbreite
ширина плотины	Kronenbreite
ширина площадки касания	Berührungsbreite
ширина площадки соприкосновения	Berührungsbreite
ширина подмостового габарита	Brückendurchlass
ширина полосы движения	Wegstreifenbreite (на дороге)
ширина полосы отвода	Breite des Straßenkörpers
ширина проезжей части	Fahrbahnweite
ширина проезжей части дороги	Straßenbreite
ширина распределения	Verteilungsbreite
ширина режущей кромки	Schnittkantenbreite
ширина режущей кромки	Schneidebreite
ширина стружки	Schnittbreite (при резании)
ширина улицы	Straßenweite
ширина шва	Fugenrille (бетонного покрытия)
ширина швов между рядами мостильных камней	Reihenabstand