Terms for subject Military containing шасси

Russian	German
величина эквивалентной нагрузки, приходящейся на одно колесо шасси на жёсткой поверхности при максимальной взлётной массе	Belastbarkeits-Klassifizierungszahl
водоочистная установка на автомобильном шасси	Trinkwasserbereitungskraftwagen
главные стойки шасси	die beiden Hauptfahrwerkgruppen
гусеничное шасси	Raupenfahrgestell
гусеничное шасси	Kettenfahrgestell
контрольно-измерительные приборы положения шасси, закрылков и других подвижных деталей планера самолёта	Flugwerküberwachungsgeräte
контрольно-измерительные указатели положения шасси, закрылков и других подвижных деталей планера самолёта	Flugwerküberwachungsgeräte
кран на шасси танка	Kranpanzer
лыжное шасси	Schneekufengestell
лыжное шасси	Schlittenkufengestell
лыжное шасси	Kufengestell
многоколёсное шасси	Vielradfahrwerk
неубирающееся шасси	feststehendes Fahrwerk
неубирающееся шасси	feststehendes Hauptfahrwerk
неубирающееся шасси	festes Fahrwerk
ниша передней опоры шасси	Bugfahrwerksschacht (marinik)
полугусеничное шасси	Halbkettenfahrgestell
рама шасси	Chassisrahmen
решение монтировать установку на гусеничном шасси	Kettenfahrzeuglösung
самолёт с колёсно-лыжным шасси	Radkufenflugzeug
самолёт с лыжным шасси	Kufenflugzeug
самолёт с шасси велосипедного типа	Tandemflugzeug
самоходная артиллерия на гусеничном шасси	Raupenartillerie
самоходная зенитная ракетная система на гусеничном шасси	Fla-Rakete auf Kette
самоходная зенитная ракетная система на колёсном шасси	Fla-Rakete auf Rad
самоходная пушка на гусеничном шасси	Kanone auf Kettenselbstfahrlafette
самоходно-артиллерийская установка на шасси автомобиля	Kraftfahrlafette
самоходное гусеничное шасси	Vollketten-Trägerfahrzeug
самоходное шасси	Trägerfahrzeug
самоходное шасси	Trägergestell
самоходное шасси	Fahrlafette
самоходное шасси	Träger
бронированная самоходное шасси	Geräteträger
самоходное шасси безоткатного орудия	Leichtgeschützträger
смонтированный на шасси танка	auf dem Fahrgestell des Panzers aufgebaut
убирать шасси	das Fahrwerk einfahren
убирающееся шасси	einziehbares Fahrwerk
универсальное шасси	Einheitsfahrgestell
универсальное шасси	Einheitschassis
установленный на шасси танка	auf dem Fahrgestell des Panzers aufgebaut
шасси машины на гусеничном ходу	Kettenfahrgestell
шасси самоходной гаубицы	Haubitzenträger
шасси самоходной гаубицы	Haubitzenselbstfahrlafette
шасси самоходной пушки	Kanonenträger
шасси самоходной установки	Selbstfahrchassis
шасси танка	Panzerfahrgestell