Terms for subject Technology containing шариковое

Russian	German
жёлоб на шариковом ходу	Kugelrutsche
качающийся конвейер на шариковых опорах	Kugelrutsche
качающийся рештак на шариковой опоре	Kugelrutsche
пневматический шариковый вибратор	Druckluft-Kugelvibrator (Dominator_Salvator)
полирование шариков	Kugelpolieren
привод на шариковом ходу	Kugelantrieb
привод с шариковой винтовой парой	Kugelgewindetrieb
разбрызгиватель шариковый	Sprühball (Alina Mytroshyna)
ролик качения на шариковых опорах	kugelgelagerte Schwerlastrolle (art_fortius)
рулевая передача винтом и шариковой гайкой	Lenkumlaufkugelgetriebe
смонтированный на шариковых опорах	kugelgelagert
тряска на шариковом ходу	Kugelrutsche
упорный шариковый подшипник	Schulterkugellager
шариковая винтовая пара	Kugelgewinde
шариковая винтовая пара	Kugelschraubgetriebe
шариковая винтовая передача	Kugelschraubtrieb
шариковая втулка	Kugelbuchse
шариковая гайка	Mutter (eines Wälzschraubtriebs)
шариковая гайка	Kugelgewindemutter (Nilov)
шариковая гайка	Kugelumlaufmutter (с циркуляцией шариков)
шариковая защёлка	Kugelschnäpper (напр., мебельная)
шариковая маслёнка	Ölkapselung
шариковая маслёнка	Schmierkopf
шариковая маслёнка	Schmiernippel
шариковая маслёнка	Ballschmiergefäß
шариковая муфта	Kugelkupplung
шариковая опора	Kugellagerung
шариковая планка	Kugelleiste (Nilov)
шариковая рельсовая направляющая	Kugelschienenführung (Nilov)
шариковая цепь	Kugelkette
шариковое исполнение	Kugelausführung (Александр Рыжов)
шариковое опорно-поворотное устройство	Kugeldrehverbindung (ср. также Rollendrehverbindung Queerguy)
шариковый винт	Kugelumlaufspindel (с циркуляцией шариков)
шариковый вывод	chipfester Kugelkontakt
шариковый галтовочный барабан	Kugelpoliertrommel
шариковый клапан	Kugelventil
шариковый обратный клапан	Rückschlagkugelventil
шариковый опорно-поворотный круг	Kugeldrehverbindung (ср. также Rollendrehverbindung Queerguy)
шариковый останов	Kugelgesperre
шариковый передаточный механизм	Kugelantrieb
шариковый подшипник, воспринимающий усилия перпендикулярно к осевой линии вала	Radiallager
шариковый подшипник для восприятия продольных к оси усилий	Längslager
шариковый пружинный мебельный фиксатор	Möbelschnäpper
шариковый радиальный подшипник	deep groove ball bearing (YuriDDD)
шариковый фиксатор	Kugelrastgesperre
шариковый фиксатор	Kugelgesperre
шариковый фрикционный останов	Kugelklemmrichtgesperre