 |
| Russian | German |
| выгнать кого-либо послать кого-либо на все четыре стороны | jemandem den Laufpass geben |
| газовая плита с четырьмя конфорками | ein Gasherd mit vier Flammen (Andrey Truhachev) |
| ДВС, имеющий по четыре по два впускных и выпускных клапана на каждый цилиндр | Vierventiler |
| Vierventilmotor m ДВС, имеющий по четыре по два впускных и выпускных клапана на каждый цилиндр | Vierventiler |
| можешь убираться на все четыре стороны | du kannst mir gestohlen bleiben |
| на четырёх конечностях | auf allen Vieren (q3mi4) |
| семья из четырёх человек | vierköpfiger (osetrik=)) |
| четыре правильных числа | Vierer (в спортлото, цифровом лото) |