Terms for subject Textile industry containing цепочка

Russian	German
быстроходная машина для выработки цепочки	Fransenschnelläufer
двойная тамбурная цепочка	Doppelkurbelkettchen
двойная цепочка	Doppelkette
двухигольная цепочка	zweimaschige Franse
одноигольная цепочка	einmaschige Franse
основа в виде жгута, заплетённого цепочкой	Kettel (ручное ткачество)
открытая цепочка	offene Franse
переплетение "сукно-цепочка"	Tuchfranse
переплетение цепочка	Fransenbindung
переплетение цепочка	kettartige Bindung
переплетение цепочка	Frange
переплетение цепочка	kettenartige Bindung
переплетение цепочка	Rechts/Links-Franse
переплетение цепочка	Franche
плетёная цепочка	Perücke
плетёная цепочка, используемая в качестве нити	Sinfragani
плетёная цепочка, используемая в качестве нити	Maschengarn
приспособление для выработки "цепочки"	Fransenvorrichtung
простая цепочка	einfädige Franse (трикотажное переплетение)
устройство для обрезки цепочки ниток	Fadenketten-Abscheidereinrichtung (на швейной краеобметочной машине)
устройство для разделения деталей, сшитых в виде цепочки	Leerkettentrenneinrichtung
цепочка ниток	Fadenkette (в строчке)
цепочка с закрытыми петлями	geschlossene Franse
цепочка с открытыми петлями	offene Franse
цепочка с открытыми петлями	offene Fransenlegung
цепочка с уточными нитями	Franse mit Futter
цепочка-сукно	Kettentuch