DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ценз | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.возрастной избирательный цензWahlalter
econ.возрастной цензAlterszensus
lawвозрастной цензAltersgrenze (напр., при назначении пенсии)
gen.возрастной цензAltersgrenze
lawизбирательный цензWahlzensus
econ.имущественный цензZensus
lawимущественный цензVermögenszensus (bei Wahlen)
f.trade.имущественный цензVermögenszensus
lawимущественный цензEinheitswert (im Steuerrecht; Понятие конституционного, а не налогового права. Имущественный ценз — ограничение в правах людей, имущество (или доход) которых меньше некоторой определённой величины; Харитонов Е.А.)
econ.образовательный цензBildungsstufe
lawобразовательный цензBildungszensus
econ.отрасль промышленности, включаемая в ценз промышленного предприятияZensusindustrie
econ.потребительская цензVerbraucherpreis
stat.промышленный цензIndustriezählung
stat.промышленный цензIndustriezensus
lawснижение возрастного избирательного цензаHerabsetzung des Wahlalters
econ.справка об изменении имущественного цензаFortschreibungsbescheid
polit.ценз оседлостиVoraussetzung der Ansässigkeit (для избирающихся в орган власти от к.-либо территории Abete)
sociol.ценз оседлостиSesshaftigkeitzensus
lawценз оседлостиAnsässigkeitszensus
lawценз переписьZensus (населения)