| Subject | Russian | German |
| avia. | отношение цены деления шкалы к её размаху | Teilungsverhältnis |
| automat. | термометр с ценой делений 0,1° | 0,1°-geteiltes Thermometer |
| energ.ind. | термометр с ценой деления 0,1° | 0,1°-geteiltes Thermometer |
| geol. | цена делений на шкале | Abstufung |
| mil. | цена деления | Wert |
| tech. | цена деления | Teilungswert (шкалы) |
| tech. | цена деления | Skalenteil |
| tech. | цена деления | Stufensprung (Andrey Truhachev) |
| tech. | цена деления | Skalenwert |
| tech. | цена деления | Parswert (einer Libelle) |
| opt. | цена деления | Strichwert |
| el. | цена деления | Skalenwert (шкалы) |
| meas.inst. | цена деления | Skalenteilungswert (шкалы Abete) |
| meas.inst. | цена деления | Teilungswert |
| mil. | цена деления | Teilwert (шкалы) |
| econ. | цена деления | Einheitswert |
| astr. | цена деления | Parswert (напр., уровня) |
| astr. | цена деления | Teilung (напр., микрометра) |
| mil., navy | цена деления | Strichwert (шкалы) |
| shipb. | цена деления | Wertteilung |
| food.ind. | цена деления шкалы ареометра | Spindelgrad |
| el. | цена деления ваттметра | Wattmeterkonstante |
| opt. | цена деления микрометра | Mikrometerwert |
| astr. | цена деления шкалы прибора | Instrumentenkonstante |
| construct. | цена деления рейки | Wert der Lattenteilung |
| mil., artil. | цена деления угломера | Strichwert |
| opt. | цена деления уровня | Parswert der Libelle |
| road.wrk. | цена деления уровня | Angabe der Libelle |
| construct. | цена деления уровня | Wert der Libellenteilung |
| astr. | цена деления уровня | Bogenwert eines Libellenteils |
| astr. | цена деления уровня | Empfindlichkeit der Libelle |
| astr. | цена деления уровня | Libellenkonstante |
| astr. | цена деления уровня | Teilwert der Libelle |
| tech. | цена деления уровня | Parswert (einer Libelle) |
| busin. | цена деления шкалы | Einheitswert |
| astr. | цена деления шкалы | Wert der Skalenteilung |
| automat. | цена деления шкалы | Skalenwert |
| el. | цена деления шкалы | Skalenteilwert |
| el. | цена деления шкалы | Eichwert eines Skalenteils |
| el. | цена деления шкалы | Wert des Skalenteilstriches |
| wood. | цена деления шкалы | Skalenwert (прибора) |
| anal.chem. | цена деления шкалы | Masse pro Skalenteil |
| el. | цена деления шкалы | Skalenkonstante |
| automat. | цена деления шкалы | Teilstrichabstand |
| mil., artil. | цена деления шкалы | Strichabstand |
| astr. | цена деления шкалы | Wert des Skalenintervalls |
| astr. | цена деления шкалы | Winkelwert eines Skalenteils |
| chem. | цена деления шкалы | inkorrekt Empfindlichkeit (von Waagen) |
| construct. | цена деления шкалы | Teilungswert |
| tech. | цена деления шкалы | Skalenteilungswert (Александр Рыжов) |
| avia. | цена деления шкалы | Skalenwert (Skw) |
| energ.ind. | цена деления шкалы | Skalenteilung |
| geol., mining. | цена деления шкалы | Abstufung |
| food.ind. | цена деления шкалы в один градус | Gradwert |
| automat. | цена деления шкалы прибора | Instrumentkonstante |
| mil., artil. | цена деления шкалы установки взрывателя | Zünderzahl |
