Terms for subject Medical containing хрящ

Russian	German
атрофия хряща	Knörpelatrophie
атрофия хряща	Knörpelschwund
атрофия хряща	Knorpelschwund
большой хрящ крыла носа	großer Nasenflügelknorpel (Julia_Tim)
большой хрящ крыла носа	Cartilago alaris major (Julia_Tim)
бронхиальный хрящ	Bronchialknorpel
волокнистый хрящ	Faserknorpel
воспаление надгортанного хряща	Kehldeckelentzündung (SKY)
воспаление суставного хряща	Gelenkknorpelentzündung (Andrey Truhachev)
воспаление хряща	Knorpelentzündung
воспаление хряща века	Tarsitis
выдающийся вперёд эпиглотис / выдающийся хряща гортани	prominente Epiglottis (YaLa)
выпадение межпозвоночного хряща	Bandscheibenvorfall (Andrey Truhachev)
выравнивание хряща	Knorpelglättung (SKY)
выращивание хрящей	Knorpelzüchtung (anxesa)
гиалиновый хрящ	hyaliner Knorpel
гиалиновый хрящ	Hyalinknorpel (War7ock)
давление на перстневидный хрящ	Krikoiddruck (надавливание marinik)
деградация суставного хряща	Gelenkknorpelabbau (Andrey Truhachev)
деградация хряща	Knorpelabbau (Andrey Truhachev)
деструкция хряща	Knorpeldestruktion (Лорина)
дуга перстневидного хряща	Ringknorpelbogen
дуга перстневидного хряща	Bogen des Ringknorpels
изъятие рёберного хряща	Entnahme von Rippenknorpel (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
искривление хряща века	des Tarsus (при трахоме)
кольцевидный хрящ	Ringknorpel
контур хряща	Knorpelkontur (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
край ушного хряща	Helixrand (folkman85)
крыльный хрящ	Flügelknorpel (Александр Рыжов)
латеральный хрящ крыла носа	Dreiecksknorpel (Александр Рыжов)
латеральный хрящ крыла носа	Cartilago nasi lateralis (Julia_Tim)
латеральный хрящ носа парный хрящ в форме неправильного треугольника, принимающий участие в образовании боковой стенки носа	Dreiecksknorpel (Александр Рыжов)
малый хрящ крыла носа	Sesamknorpel (Julia_Tim)
малый хрящ крыла носа	kleiner Nasenflügelknorpel (Julia_Tim)
Международное общество восстановления хряща	ICRS (amsterdam)
межпозвоночный хрящ	Zwischenwirbelscheibe
межпозвоночный хрящ	Bandscheibe
надгортанный хрящ	Kehldeckelknorpel
надгортанный хрящ	Kehldeckel
некроз хряща	Knorpelnekrose
нижнечелюстной хрящ	Mandibularknorpel
обызвествлённый хрящ	verkalkter Knorpel
остаток хряща	Restknorpel (Dimka Nikulin)
отёк черпаловидных хрящей	Aryödem (jurist-vent)
перелом хряща	Knorpelbruch
перерезка перстневидного хряща	Krikotomie
перстневидный хрящ	Krikoid (Darstellen der Einmündung des N. recurrens ins Krikoid polu4ilos)
перстневидный хрящ	Ringknorpel
пластинка перстневидного хряща	Bingknorpelplatte
пластинка щитовидного хряща	Schildknorpelplatte
покрытая хрящом	überknorpelte (alpaka)
разволокнение хряща	Knorpelglatze (komivik)
разрез в хряще	Knorpelschnitt (Александр Рыжов)
разрушение хряща	Knorpeldestruktion (Лорина)
разрушение хряща задней поверхности надколенника	retropatellare Chondromalazie (jurist-vent)
растущий хрящ	wuchernder Knorpel
растущий хрящ	wachsender Knorpel
резекция хряща	Knorpelshaving (folkman85)
рожковидный хрящ	Santorini' Knorpel
рожковидный хрящ	Hörnchenknorpel
рёберный хрящ	Rippenknorpel
суставной гиалиновый хрящ	hyaliner Gelenkknorpel (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
суставной хрящ	Gelenkknorpel
суставной хрящ надколенника	Gelenkknorpel der Kniescheibe (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
ткань межпозвоночного хряща	Bandscheibengewebe (Praline)
трансплантат хряща	Knorpeltransplantat (Александр Рыжов)
трахеальный хрящ	Trachealknorpel
трахеальный хрящ	Luftröhrenknorpel
ушной хрящ	Ohrknorpel
ушной хрящ	Muschelknorpel
фибриллирование поверхности хряща	oberflächliche Abschilferung (SKY)
хрящ века	Lidknorpel
хрящ века	Tarsalplatte
хрящ века	Lidfaserplatte
хрящ века корытообразный	kahnförmige Verkrümmung des Tarsus bei Trachom
хрящ гортани	Kehlkopfknorpel
хрящ крыла носа	Flügelknorpel (Александр Рыжов)
хрящ крыла носа	Nasenflügelknorpel
хрящ мыщелка также допускается использование "суставной хрящ мыщелка"	Condylenknorpel (jurist-vent)
хрящ носа	Nasenknorpel
хрящ слухового прохода	Gehörgangsknorpel
хрящ слуховой трубы	Tubenknorpel
хрящ трахеи	Trachealknorpel
хрящ трахеи	Luftröhrenknorpel
хрящ ушной раковины	Ohrknorpel
хрящ ушной раковины	Muschelknorpel
хрящ, хрящевой слой	Knorpelbelag (linguee.de folkman85)
хрящ, хрящевой слой	Knorpelbeläge (linguee.de folkman85)
хрящ, хрящевой слой	Knorpelbelag (folkman85)
черпаловидный хрящ	Gießbeckenknorpel
черпаловидный хрящ	Aryknorpel
черпаловидный хрящ	Arylknorpel
шероховатость хряща	Knorpelaufrauhung (jurist-vent)
шов на хряще	Knorpelnaht (Александр Рыжов)
шов хряща	Knorpelnaht (Александр Рыжов)
щитовидный хрящ	Schildknorpel
эластический хрящ	elastischer Knorpel
эпифизарный хрящ	Epiphysenfugenknorpel
эпифизарный хрящ	Epiphysenknorpel
язва хряща	Knorpelulkus (Dimka Nikulin)