Terms containing хозяйственно-финансовая деятельность

Subject	Russian	German
f.trade.	анализ результатов финансово-хозяйственной деятельности	Analyse der Finanz- und Betriebstätigkeit
manag.	анализ финансово-хозяйственной деятельности	Analyse der finanzwirtschaftlichen Tätigkeit (dolmetscherr)
law	договор об установлении подчинения и отчислении прибыли по результатам финансово-хозяйственной деятельности	Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag (jurist-vent)
econ.	показатель финансово-хозяйственной деятельности	Kennzahl der finanzwirtschaftlichen Tätigkeit (Лорина)
econ.	проверка финансово-хозяйственной деятельности	Bp. (Betriebsprüfung dolmetscherr)
econ.	проверка финансово-хозяйственной деятельности предприятия	Betriebsprüfung (Andrey Truhachev)
gen.	социально-экономическое оздоровление финансово-хозяйственной деятельности предприятия путём передачи его активов с собственность инвестора	übertragende Sanierung (4uzhoj)
fin.	финансово-хозяйственная деятельность	finanzwirtschaftliche Tätigkeit (Лорина)
law	финансово-хозяйственная деятельность	Finanz- und Wirtschaftstätigkeit (Эсмеральда)
fin.	финансовый результат от обычной хозяйственной деятельности	Ergebnis aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit (Лорина)
account.	финансовый результат от обычной хозяйственной деятельности	Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit (Лорина)
econ.	хозяйственно-финансовая деятельность	Wirtschafts- und Finanztätigkeit (Лорина)