Terms for subject Sewing and clothing industry containing ход

Russian	German
горизонтальный и вертикальный ход укладчика	Staplerbewegung (Александр Рыжов)
длина обратного хода транспортёра	Rückwärtstransportlänge
длина прямого хода транспортёра	Vorwärtstransportlänge (Александр Рыжов)
длина хода транспортёра	Transportlänge (Александр Рыжов)
кривая ускоренного хода иглы	Eilgangskurve (Александр Рыжов)
ножной привод механизма обратного хода	S-Einrichtung (Александр Рыжов)
обратный ход	rückwärts (напр., транспортера Александр Рыжов)
отладка плавности хода	Drosseleinstellung (Александр Рыжов)
прямой ход транспортёра	vorwärts (Александр Рыжов)
с плавным ходом	schwingungsarm (Александр Рыжов)
ход игловодителя	Ausschlag (Александр Рыжов)
ход лапки	Nähfußhub (Александр Рыжов)
ход пальца отводчика шпульного колпачка	Fingerweg (Александр Рыжов)