Terms for subject Polygraphy containing ход

Russian	German
вертикальный ход стола	Tischhub
замедление хода	Verlangsamung des Ganges
замедление хода листа	Bogenverlangsamung (в самонакладе)
механизм свободного хода	Freilaufmechanismus
мёртвый ход в зубьях	Spielraum der Verzahnung
направление хода машины	Maschinenrichtung
передача с переменой направления хода	Umkehrgetriebe
передача с переменой направления хода	Wendegetriebe
передача с переменой направления хода	Krebsgetriebe
перемена хода	Umsteuern
плавность хода	Gleichförmigkeit des Ganges
плавный ход	Stoßfreier Gang
противоположный ход	Gegenbewegung
управляемый обратный ход	steuerbarer Rücklauf
ход зубца	Zahnteilung
ход машины	Gang der Maschine
ход механизма	Takt
ход подачи	Vorschubbewegung
ход производства	Herstellungsgang
ход цилиндра	Lauf der Zylinder
червячный ход	Schneckenbewegung