| Russian | German |
| время задержки фронта | Anstiegsverzögerungszeit |
| время нарастания фронта | Flankenanstiegsdauer |
| время фронта | Rise Time |
| время фронта | Flankendauer |
| время фронта | Anstiegszeit |
| время фронта импульса | Impulsflankendauer |
| время фронта нарастания | Flankenanstiegsdauer |
| диффузионный фронт | Diffusionsfront |
| длительность отрицательного фронта тактового импульса | Taktabfallzeit |
| длительность фронта | Flankendauer (импульса) |
| длительность фронта импульса | Impulsanstiegszeit |
| длительность положительного фронта тактового импульса | Taktanstiegszeit |
| запуск фронтом импульса | Flankentriggerung |
| запуск триггера фронтом тактового импульса | Taktflankensteuerung |
| запускающий фронт | Einschaltflanke (импульса) |
| крутизна фронта | Flankenrate (импульса) |
| крутизна фронта импульса | Impulsfflankensteilheit |
| отрицательный фронт | high-low-Flanke |
| отрицательный фронт | H-L-Flanke |
| отрицательный фронт тактового импульса | negative Taktflanke |
| отрицательный фронт тактового импульса | HL-Taktflanke |
| отрицательный фронт тактового импульса | H-L-Taktflanke |
| переключаемый положительным и отрицательным фронтами | Zweiflankenflipflop |
| переключение триггера фронтом и срезом тактового импульса | Zweiflankensteuerung |
| положительный фронт | LH-Taktflanke (тактового импульса) |
| положительный фронт | Low-High-Flanke (импульса) |
| положительный фронт | L-H-Taktflanke (тактового импульса) |
| положительный фронт | L-H-Flanke (импульса) |
| положительный фронт тактового импульса | positive Taktflanke |
| сигнал с дрожанием фронта | jutterbehaftetes Signal |
| синхронизация триггера одним положительным или отрицательным фронтом тактового импульса | Einflankensteuerung |
| синхронизация триггера положительным и отрицательным фронтами | Zweiflankensteuerung |
| синхронизация триггера фронтом | Flankentriggerung |
| синхронизация триггера фронтом | Taktflankensteuerung |
| синхронизация фронтом | Flankensteuerung (напр., триггера) |
| синхронизируемый фронтом | flankengesteuert (о триггере) |
| синхронизирующий фронт | Schaltflanke |
| схема, переключаемая фронтом и срезом импульса | flankenzustandsgetriggerte Schaltung |
| схема, переключаемая фронтом импульса | flankengetriggerte Schaltung |
| схема, синхронизируемая фронтом | flankengetriggerte Schaltung |
| триггер, переключаемый положительным и отрицательным фронтами | Zweiflankenflipflop |
| триггер, переключаемый положительным и отрицательным фронтом и срезом тактового импульса | Zweiflankenflipflop |
| триггер, синхронизируемый положительным и отрицательным фронтом | zweiflankengesteuertes Flipflop |
| JK-триггер, синхронизируемый фронтом | flankengetriggertes JK-Flipflop |
| триггер, синхронизируемый фронтом | taktflankengesteuertes Flipflop |
| триггер, синхронизируемый фронтом | taktflankengetriggertes Flipflop |
| триггер, синхронизируемый фронтом | flankengetriggertes Flipflop |
| триггер, синхронизируемый фронтом | flankengesteuertes Flipflop |
| увеличение крутизны фронта | Flankenversteilerung (импульса) |
| управление по фронту сигнала | Flankensteuerung |
| управляемый фронтом сигнала | flankengesteuert |
| фаза формирования фронта | Anstiegsphase |
| фронт диффузии | Diffusionsfront |
| фронт допирования | Legierungsfront |
| фронт допирования | Dotierungsfront |
| фронт импульса | Vorderflanke |
| фронт импульса | Impulsvorderflanke |
| фронт импульса дискретизации | Abtastflanke |
| фронт кристаллизации | Kristallisationsfront |
| фронт легирования | Legierungsfront |
| фронт легирования | Dotierungsfront |
| фронт проплавления | Legierungsfront |
| фронт рекристаллизации | Rekristallisationsfront |
| фронт рекристаллизации | Legierungsfront |
| фронт роста | Wachstumsfront |
| фронт роста | Kristallisationsfront |
| фронт световой волны | Lichtwellenfront |
| фронт синхронизации | Taktimpulsflanke |
| фронт сплавления | Legierungsfront |
| фронт стробирующего сигнала | Strobe-Flanke |
| фронт тактового импульса | Taktimpulsflanke |
| фронт тактового импульса | Taktflanke |
| фронт тактового синхросигнала | Schaltflanke |
| фронт травления | Ätzfront |
| этап формирования фронта | Anstiegsphase |
