Terms for subject Cinema equipment containing фрикционное

Russian	German
фильмовая бобина с фрикционным сцеплением втулки и оси наматывателя	Reibkernspule
неисправности фрикционного механизма наматывателя	Aufwickelfriktionsstörungen
регулировка фрикционного механизма наматывателя	Aufwickelfriktionseinstellung
регулируемое фрикционное сцепление	regelbare Reibungskupplung
фрикционная вуаль	Druckschleier
фрикционная фотографическая вуаль	Friktionsschleier
фрикционная вуаль	Berührungsschleier
фрикционная ось диска	friktionierter Tellerkern (наматывателя)
фрикционная передача	Friktionsantrieb
фрикционная проявочная машина	Zugmaschine
фрикционная штативная головка	Friktionsstativkopf
фрикционное соединение	Friktionskupplung
фрикционное соединение	Friktion
фрикционное соединение с переменным моментом сил трения	gewichtsabhängige Friktionskupplung
фрикционное соединение с переменным моментом сил трения	lastabhängige Friktion
фрикционное соединение с переменным моментом сил трения	lastabhängige Friktionskupplung
фрикционное соединение с переменным моментом сил трения	gewichtsabhängige Friktion
фрикционное торможение	Reibungsbremsung (напр., в штативной головке)
фрикционные полосы	Scheuerstreifen
фрикционные полосы	Scheuermarken
фрикционный механизм наматывателя	Aufwickelfriktion
фрикционный наматыватель	Friktionsaufwickler
фрикционный ролик	zahnkranzlose Filmrolle (напр., лентопротяжного механизма проявочной машины)
ведущий фрикционный ролик	Friktionsrolle (магнитофона)
центробежно-фрикционное сцепление	Fliehkraftfriktionskupplung (напр., автозаслонки кинопроектора)
штатив с фрикционной головкой	Friktionsstativ