Terms containing формальные требования

Subject	Russian	German
patents.	Европейская конвенция о формальных требованиях к заявке на патент	Europäische Übereinkunft über Formerfordernisse bei Patentanmeldungen
patents.	Европейская конвенция о формальных требованиях к заявке на патент	Europäische Übereinkunft über die Formerfordernisse bei Patentanmeldungen EuroFormÜ (от 11 декабря 1953 г.)
law	Европейское соглашение о формальных требованиях к заявке на патент	Europäisches Patentformalitätenabkommen
patents.	Европейское соглашение о формальных требованиях к патентным заявкам	Europäische Übereinkunft über Formerfordernisse bei Patentanmeldungen
patents.	жалоба, поданная в установленный срок и соответствующая формальным требованиям	frist- und formgerecht eingelegte Beschwerde
patents.	нарушение формальных требований	Formfehler
law	не соответствующий формальным требованиям	formwidrig
patents.	соответственно формальным требованиям	formgerecht
patents.	соответствующий формальным требованиям	formgerecht
patents.	требование устранения формальных недостатков	Formmängelrüge
law, patents.	формальное требование	formelles Erfordernis
law, patents.	формальное требование	Formerfordernis
patents.	формальные требования	formelle Erfordernisse
patents.	формальные требования	Formvorschrift (предъявляемые, напр., к патентной заявке)
law	формальные требования	Formerfordenisse
gen.	формальные требования	formale Auflagen (dolmetscherr)
law	формальные требования ж заявке	formelle Anmeldeerfordernisse
patents.	формальные требования к заявке	formelle Anmeldungserfordernisse (уплата пошлины за подачу заявки, обязательное указание фамилии действительного изобретателя, заявление о приоритете и т. п.)
patents.	формальные требования к заявке	formelle Anmelduneserfordernisse
law	экспертиза на соблюдение формальных требований	Prüfung auf Formrichtigkeit