Terms for subject Health care containing учреждение

Russian	German
в медицинских учреждениях	in medizinischen Einrichtungen (Andrey Truhachev)
государственное бюджетное учреждение здравоохранения	staatlich finanzierte Einrichtung des Gesundheitswesens (q-gel)
государственное бюджетное учреждение здравоохранения	staatliche haushaltsplangebundene Gesundheitseinrichtung (Лорина)
Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Севастополя	Staatliche haushaltsplangebundene Gesundheitseinrichtung von Sewastopol (Лорина)
государственное казённое учреждение здравоохранения	staatliche staatseigene Gesundheitseinrichtung (Лорина)
государственное областное бюджетное учреждение здравоохранения	staatliche haushaltsplangebundene Gebietseinrichtung für Gesundheitswesen (Лорина)
государственное учреждение здравоохранения	staatliche Gesundheitseinrichtung (Лорина)
детское оздоровительное учреждение	gesundheitsfördernde Kindereinrichtung (Лорина)
Заключение врачебной комиссии медицинского учреждения о необходимости постоянного постороннего ухода за лицом с инвалидностью	Ärztliches Gutachten der Ärzteberatungskommission bei der medizinischen Einrichtung für Pflegebedürftigkeit einer behinderten Person (golowko)
коммунальное учреждение здравоохранения	kommunale Einrichtung für Gesundheitswesen (Лорина)
краевое государственное бюджетное учреждение здравоохранения	regionale staatliche haushaltsplangebundene Gesundheitseinrichtung (Лорина)
курортное учреждение	Kureinrichtung (Лорина)
многопрофильное медицинское учреждение	multidisziplinäre medizinische Einrichtung (Siegie)
муниципальное бюджетное учреждение здравоохранения	staatliche haushaltsplangebundene Gesundheitseinrichtung (Лорина)
областное государственное учреждение здравоохранения	staatliche Gebietseinrichtung für Gesundheitswesen (Лорина)
учреждение социального обслуживания	Sozialstation (Лорина)
Федеральное бюджетное учреждение здравоохранения	Föderale haushaltsplangebundene Einrichtung für Gesundheitswesen (Лорина)
Федеральное бюджетное учреждение здравоохранения "Федеральный центр гигиены и эпидемиологии" Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека	Föderale haushaltsplangebundene Einrichtung für Gesundheitswesen "Föderales Zentrum für Hygiene und Epidemiologie" des Föderalen Dienstes für Aufsicht auf dem Gebiet des Schutzes der Verbraucherrechte und des Wohlergehens des Menschen (Лорина)
Федеральное государственное бюджетное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии имени академика В.И. Кулакова"	Föderale staatliche haushaltsplangebundene Einrichtung "Nationales medizinisches Forschungszentrum für Geburtshilfe, Gynäkologie und Perinatologie namens Akademiemitglied W.I. Kulakow" (Лорина)
Федеральное казённое учреждение здравоохранения	Föderale staatseigene Gesundheitseinrichtung (Лорина)