Terms for subject Law containing участок записи

Russian	German
запись о правах на земельный участок в поземельную книгу	Eintragung von Rechten in das Grundbuch
Предварительная запись в земельном кадастре о переходе права собственности на земельный участок	Eigentumsvormerkung (Praline)
предварительная запись в поземельную книгу о переходе права собственности на земельный участок	Eigentumsvormerkung (dolmetscherr)
продолжение ведения записей о соответствующем участке кадастровыми органами	katasteramtliche Fortführung z.B. von einem Grundstück (Alexandra.Lemke)