Terms for subject Shipbuilding containing установленное

Russian	German
двигатель, установленный на амортизаторах	elastisch gelagerter Motor
компас установился	Kompass ist ruhig
котёл, установленный без выгородки	freistehender Kessel (в общем машинном отделении)
превышение установленной частоты вращения	Überdrehzahl
установить вне	ausbringen
установить мачту	Mast einspuren
установить мачту	Mast einfrieren
установить наблюдение	Beobachtung austeilen
установить определение	ausfallen
установить снаружи	ausbringen
установить точно	einspielen
установить формулировку	ausfallen
установить шлюпку	einsetzen
установленная величина	Einstellwert
установленная ценность	Einstellwert
установленное давление срабатывания	eingestellter Abblasedruck
установленный факт	Befund
штраф за использование причала после установленного срока	Penaltydockgebühr