Terms containing условия производства

Subject	Russian	German
gen.	в условиях, приближенных к серийному производству	seriennah (Vera Cornel)
tech.	в условиях производства	fertigungsnah (Александр Рыжов)
tech.	в условиях серийного производства	in der Serienproduktion (dolmetscherr)
tech.	испытание в условиях производства	Betriebsprobe
med.	комплекс метеорологических условий на производстве	Arbeitsklima
econ.	личностные условия производства	persönliche Produktionsbedingungen
econ.	материальные условия производства	materielle Produktionsbedingungen
econ.	материальные условия производства	sachliche Produktionsbedingungen
med.	медицинская помощь в условиях производства	ärztliche Hilfe am Arbeitsplatz
econ.	общественные условия производства	gesellschaftliche Produktionsbedingungen
construct.	общие условия производства работ и снабжения	allgemeine Bedingungen für Arbeitsführung und Versorgung
econ.	природно-экономические условия производства	natürliche Produktionsbedingungen
silic.	производство кирпича в полевых условиях	Feldziegelei
econ.	производство с вредными условиями труда	gesundheitsschädlicher Betrieb
nat.res.	производство энергии в домашних условиях	Energieerzeugung im Haushalt
econ.	субъективные условия производства	persönliche Produktionsbedingungen
construct.	технические условия производства работ	Bedingungen für die Arbeitsausführung
tech.	технологические условия конвейерного производства	Fließbedingungen
chem.	условие производства приготовления	Darstellungsbedingung
chem.	условие производства, получения, изготовления	Herstellungsbedingung (Olden_N)
oil	условия для получения разрешения на производство строительных работ	Baufreiheitsbedingungen
pulp.n.paper	условия для производства расчёта	Auslegungsbedingungen (Asterija)
econ.	условия места размещения производства	Standortbedingungen
econ.	условия места размещения производства	Standortverhältnisse
econ.	условия производства	Fertigungsbedingungen
econ.	условия производства	Produktionsbedingungen
product.	условия производства	Fertigungsumgebung (ВВладимир)
econ.	условия производства	Betriebsbedingungen
econ.	условия производства	Betriebsverhältnisse
econ.	условия производства	Fabrikationsbedingungen
water.suppl.	условия производства	Produktionsbedingungen
econ.	условия производства и реализации	Produktions- und Realisierungsbedingungen (продукции)
econ.	учение об организации и экономике производства в условиях планового хозяйства	planwirtschaftliche Betriebswirtschaftslehre
busin.	учёт условий, процесса и результатов производства в денежно-стоимостной форме	Finanzrechnung
econ.	хозяйство, имеющее постоянные условия для производства и сбыта продукции	stationäre Wirtschaft