Terms for subject Business containing уплата

Russian	German
грационные льготные дни для уплаты по векселю	Respekttage (срок оплаты которого наступил)
декларация, заполняемая при уплате налога на имущество	Vermögenserklärung
физическое или юридическое лицо уклоняющееся от уплаты налогов	Steuerhinterzieher
накопление сбережений путём уплаты страховых взносов	Versicherungssparen (напр., в случаях краткосрочного страхования жизни)
наступление срока уплаты по векселю	Wechselverfall
обязанность уплаты налогов с доходов, получаемых как внутри страны, так и за границей	unbeschränkte Steuerpflicht
освобождение от уплаты	Gebührenerlass (сбора или налога)
освобождение от уплаты	Gebührenermäßigung (сбора или налога)
отсрочить уплату налога	die Steuer stunden
отсрочка уплаты пошлины	Gebührenaufschub
письменное напоминание об уплате долга	Mahnbrief
подлежащие уплате	fällige Zinsen (по сроку)
положение о порядке уплаты сборов	Gebührenordnung (госпошлин, налогов)
получение исполнительных документов в ответ на судебную повестку с требованием об уплате долга	Mahnverfahren
свободно от уплаты	netto netto
свободный от уплаты	gebührenfrei (сбора, пошлины или налога)
срок исковой давности по уплате процентов	Zinsverjährung
срок уплаты	Fälligkeit
сумма уплаты по займу	Zeichnungsbetrag
требование уплаты	Ausgleichsanspruch
уклонение от уплаты акциза	Verbrauchssteuerhinterziehung
уклонение от уплаты налогов	Steuerhinterziehung (путём указания неверных данных в налоговой декларации)
уклонение от уплаты таможенной пошлины	Zollhinterziehung
уплата арендной платы авансом	Mietvorauszahlung
уплата в рассрочку	Abzahlung
уплата взноса	Beitragszahlung
уплата годового процента	Jahresverzinsung
уплата наличными	per cassa
уплата по векселю	Honorierung
уплата пошлин	Ausklarierung (при выходе из порта)
уплата ссудного процента	Zinstilgung
уплата таможенной пошлины	Zollentrichtung
уплата фрахта вперёд	Fracht voraus (в порту отправления)
частичная уплата	Teileinlösung (по векселю)