Terms for subject Chemistry containing ударный

Russian	German
воздушный фильтр ударного действия со смоченной поверхностью	Streichfilter
испытание на ударную вязкость по Изоду	Izod-Prüfung
испытание на ударную вязкость при кручении	Schlagtorsionsversuch
испытание на ударную прочность при изгибе	Schlagbiegeversuch
испытание образца с надрезом на ударный изгиб	Kerbschlagbiegeversuch
испытание прочности образца с надрезом при ударном растяжении	Kerbschchlagzugversuch
испытание прочности при ударном растяжении	Schlagzugversuch
метод ударного отслоения	Stoßabschichtenmethode
метод ударной трубы	Stoßrohr-Technik
напряжение прогиба при ударной нагрузке	Schlagbiegebeanspruchung
полимеризация в ударной волне	Polymerisation in der Stoßwelle
предел прочности при ударном растяжении	Schlagzugfestigkeit
прибор для испытания на изгиб и ударную прочность	Dynstatgerät
стойкий к ударным нагрузкам	schlagzäh
ударная волна	Sprengwelle
ударная вязкость	Stoßrückfederung
ударная вязкость образца с надрезом	Kerbschchlagzähigkeit
ударная вязкость с надрезом	Kerbschlagzähigkeit
ударная мельница с крестообразным валом	Schlagkreuzmühle
ударная мельница с ситами	Siebschlagmühle
ударная молотковая мялка	Kurbelwalke
ударная обработка	Stoßbearbeitung
ударная прочность	Schlagbiegfestigkeit
ударная прочность	dynamische Festigkeit
ударно-дисковая мельница	Desintegrator
ударно-дисковая мельница штифтовая	Schlagstiftmühle
ударно-дисковая мельница	Stiftmühle
ударно-дисковая мельница дезинтегратор	Desintegrator
ударно-дисковая мельница дезинтегратор	Schlagstiftmühle
ударно-дисковая мельница с двумя вращающимися дисками	Schleudermühle (gegenläufige Stiftmühle)
ударно-дисковая мельница с двумя вращающимися дисками	Desintegratormühle
ударно-дисковая мельница с двумя вращающимися дисками	Desintegrator
ударно-дисковая мельница с одним вращающимся диском	Tellermühle
ударно-дисковая мельница с одним вращающимся диском	Mahlscheibenmühle
ударно-дисковая мельница с одним вращающимся диском	Scheibenmühle
ударно-дисковая мельница с одним вращающимся и одним неподвижным диском	Scheibenmühle
ударно-дисковая мельница с одним вращающимся и одним неподвижным диском	Perplexmühle
ударно-канатное бурение	pennsylvanisches Bohren
ударно-канатное бурение	stoßendes Bohren mit dem Seil
ударно-канатное бурение	Trockenbohren am Stahlseil
ударно-канатное бурение	Freifallbohren
ударно-крестовая мельница	Schlagkreuzmühle
ударно-отражательная мельница	Schleuderprallmühle
ударно-прочный лак	schlagfester Lack
ударно-штанговое бурение	Trockenbohren am massiven Gestänge
ударно-штанговое бурение	kanadisches Bohren
ударное нагружение	Stoßbeanspruchung (при сжатии)
ударное нагружение	Schlagbeanspruchung
ударное прессование	Schlagpressen
ударное прессование при низкой температуре	Kaltschlagen
ударное сопротивление	Schlagwiderstand
ударный грохот	Klopfsieb
ударный механизм	Klopfvorrichtung
ударный пресс	Schlagpresse
ударный распылитель	Pralldüse
удельная ударная вязкость	Schlagbiegfestigkeit
удельная ударная вязкость для бруска с надрезом	Kerbzähigkeit
штамп для ударного прессования	Schlagpresswerkzeug