Terms for subject General containing угольный

Russian	German
акции угольных компаний сильно поднялись	Kohle hat stark aufgeholt
ведро для угольных брикетов	Briketteimer
верхний угольный пласт каменноугольной толщи	Dachkohle
взрыв угольной пыли	Kohlenstaubexplosion
взять большее количество угольных брикетов	eine größere Quantität Braunkohlenbriketts nehmen
гваяколовый эфир угольной кислоты	Guajacolum carbonicum
двигатель, работающий на угольной пыли	Kohlenstaubmotor
добычный угольный уступ	Kohlenstrosse (в карьере)
Донецкий угольный бассейн	Donezbecken
Донецкий угольный бассейн	Donezbassin
Донецкий угольный бассейн	Donbass
дуговая сварка угольным электродом	Kohlelichtbogenschweißung
Кузнецкий угольный бассейн	Kusnezkbassin
Кузнецкий угольный бассейн	Kusnezkbecken
Кузнецкий угольный бассейн	Kusbass
опрокидная угольная вагонетка	Kohlenkipper
отказ от угольной энергетики	Kohleausstieg (отказ от использования угля для выработки электроэнергии/в производстве электроэнергии marinik)
отказ от угольной энергетики	Kohleausstieg (marinik)
открытый угольный склад	Kohlenhalde (в виде насыпи)
разработка угольного месторождения	Kohlenabbau
разработка угольных месторождений	Kohlenbergbau
стальные и угольные магнаты	Herren von Stahl und Kohle
угольная вагонетка	Kohlenwagen
угольная гора	Kohleberg (siegfriedzoller)
угольная кромка	Bries
угольная куча	Kohlenmeiler
угольная мелочь	Grießkohle
угольная мелочь	Kohlenklein
угольная мелочь	Kohlengrus
угольная мелочь	Gruskohle
угольная мелочь	Grieß
угольная нить	Kohlenfaden (лампы)
угольная палочка	Kohlenstift
угольная палочка	Kohlestift
угольная промышленность	Kohlenbergbau
угольная промышленность	Kohleindustrie
угольная пыль	Kohlenstaub
угольная пыль искрится в свете прожектора	Kohlenstaub flirrt im Scheinwerferlicht
угольная топка	Kohlenfeuerung
угольная шахта	Kohlenzeche
угольная шахта	Steinkohlenbergwerk
угольная шахта	Steinkohlenzeche
угольная шахта	Kohlenbergwerk
угольная шахта	Kohlengrube
угольная шахта	Kohlebergwerk
угольная щётка	Kohlebürste
угольная электростанция	Steinkohlekraftwerk (каменноугольная marinik)
угольная электростанция	Kohlenkraftwerk (Mole)
угольная яма	Kohlenbunker
угольное месторождение	Kohlenvorkommen
угольное месторождение	Kohlenlager
угольные отходы	Bries
угольный бассейн	Kohlenrevier
угольный бассейн	Kohlenbecken
угольный брикет	Presskohle
угольный бункер	Kohlenbunker
угольный забой	Kohlenstoß
угольный камень	Ortstein
угольный карандаш	Zeichenkohle
угольный карандаш	Kohle (для рисования)
угольный карьер	Steinkohlenbergwerk
угольный карьер	Kohlentagebau
угольный комбайн	Kohlenkombine
угольный король	Grubenbaron
угольный король	Kohlenbaron
угольный магнат	Grubenbaron
угольный магнат	Kohlenbaron
угольный мешок	Kohlensack
угольный микрофон	Kohlenmikrofon
угольный отвал	Kohlenhalde
угольный пласт	Kohlenflöz
угольный. порошок	Kohlepulver (для микрофонов)
угольный район	Kohlenrevier
угольный склад	Kohlenlager
угольный стержень	Kohlestift
угольный штыб	Feinkohle
щипцы для угольных брикетов	Brikettzange
эфир угольной кислоты	Karbonat
ящик для угольных брикетов	Brikettkasten