Terms for subject Economy containing уведомления

Russian	German
вклад, подлежащий изъятию через 1 год после уведомления	Einlage mit einjähriger Kündigungsfrist
вклад с предварительным уведомлением об изъятии	kündbare Einlage
впредь до уведомления	laut Bericht (надпись на векселе)
извещение уведомление	Ankündigung
общее уведомление	Sammelnotifizierung (wladimir777)
при уведомлении	unter Aufgabe
сводное уведомление экспортёра о проведённых экспортных операциях	Sammelmeldung für Ausfuhrabschlüsse
срок предварительного уведомления	Kündigungsfrist (об изъятии вклада)
срочное уведомление	Eilavis
уведомление предприятием инспекции по охране труда о несчастном случае на производстве	Unfallanzeige (ГДР)
уведомление о готовности судна к производству погрузочных работ	Ladebereitschaftsmeldung
уведомление о закупке	Einkaufsanzeige
уведомление о наложении штрафа	Strafbescheid
уведомление покупателем продавца о недостатках поставленного товара	Mängelrüge
уведомление о недостатках поставленного товара	Mängelanzeige
уведомление о платеже	Zahlungsavis (Александр Рыжов)
уведомление о поставке	Lieferavis (Александр Рыжов)
уведомление о прекращении действия	Ungültigkeitserklärung
уведомление о своих правах	Antrag
уведомление об отправке	Versandanzeige
уведомление об отправке	Versandavis
уведомление финансового органа об установлении масштаба исчисления налога	Feststellungsbescheid
уведомление финансового органа об установлении основы исчисления налога	Feststellungsbescheid
хранение на почте заказного письма после уведомления о нём адресата	Niederlegung