Terms for subject Textile industry containing тёмная

Russian	German
волос, образующий тёмные полосы вдоль хребта	Stichelhaar (напр., козы)
давать более тёмный оттенок	abdunkeln (при крашении)
делать более тёмным	dunkeln
делаться тёмным	brünieren
делаться тёмным	bräunen
красить в тёмный цвет	tief färben
крашение в тёмные тона	dunkle Färbung
окраска в тёмные цвета	Dunkelfärbung
окрашенный в тёмный цвет	dunkelfarbig
подцветка для получения более тёмного оттенка при крашении	Mittel zum Abdunkeln
подцвечивать краситель для получения более тёмной окраски	dunkeln
подцвечивать краситель для получения более тёмного цвета	nachdunkeln
подцвечивать краситель для получения более тёмной окраски	dunkeln
полоса более тёмного цвета на готовой коже по хребту	Kamm
протравлять белый рисунок на тёмной набивной ткани	weiß färben
способ получения эффекта "Батик" на коже нанесением более тёмного красителя губкой	Schwammbatikverfahren (напр., под мрамор)
тёмная кудельная пряжа	Forcegarn
тёмная окраска	dunkle Färbung
тёмные воздушные пятна	Luftflecken (на краснодубной коже)
тёмный смокел шит	dunkler geräucherter Sheet
тёмный фактис	brauner Faktis
шерсть, окрашивающаяся темнее с концов волокон	spitzigfarbende Wolle