Terms containing тщетный

Subject	Russian	German
gen.	все старания были тщетны	alle Bemühungen wären illusorisch
gen.	все увещевания оставались тщетными	alle Ermahnungen blieben fruchtlos
gen.	предаваться тщетным надеждам	sich eitlen Hoffnungen hingeben
gen.	тщетная попытка	ein unfruchtbarer Versuch
law	тщетная попытка	untauglicher Versuch (dolmetscherr)
gen.	тщетная попытка	nutzloses Unterfangen
gen.	тщетная просьба	Fehlbitte
poetic	тщетные иллюзии	eitler Wahn
gen.	тщетные надежды	leere Hoffnungen
gen.	тщетные попытки	vergebliche Versuche
gen.	тщетные усилия	vergebliche Bemühungen
inf.	это тщетная попытка	das ist ein Schlag ins Wasser