Terms for subject Engines containing трубка

Russian	German
внутренняя трубка	Kernrohr
защитная трубка стержня поршня	Kolbenstangen-Schutzrohr
защитная трубка толкающей штанги	Stoßstangenschutzrohr
защитная трубка штока поршня	Kolbenstangen-Schutzrohr
защитные трубки индикаторного привода	Schutzrohre für Indikatorantrieb
изогнутая трубка крышки цилиндра	Rohrbogen des Zylinderdeckels (для направления потока охлаждающей воды)
материал трубки	Rohrmaterial
накаливаемая запальная трубка	geheiztes Glührohr
накаливание запальной трубки	Heizen des Glührohrs
накаливающаяся трубка	Glührohr
открытая калильная трубка	offenes Glührohr
поверхность нагрева, приведённая к внешнему диаметру трубок	auf Rohraußendurchmesser bezogene Heizfläche (теплообменника)
поверхность нагрева, приведённая к внутреннему диаметру трубок	auf Rohrinnendurchmesser bezogene Heizfläche (теплообменника)
размер трубки	Rohrdimension (напр., теплообменника)
соединительная трубка	Anschlussstück
телескопическая трубка	Posaunenrohr
телескопическая трубка для подвода охладителя к поршню	Kolbenkühlposaune
трубка Вентури	Staudüse
тонкая трубка для впрыскивания	Strahlrohr
трубка погружения	Tauchrohr
форсуночная трубка	Einspritzleitung
холодильник с вертикальными трубками	Kühler mit senkrechten Rohren
холодильник с горизонтальными трубками	Kühler mit waagerechten Rohren
холодильник с круглыми трубками	Kühler mit runden Rohren
холодильник с поперечными трубками	Querrohrkühler
холодильник с шахматным расположением трубок	Kühler mit versetzt angeordneten Rohrreihen