Terms for subject Avuncular containing три

Russian	German
наболтать с три короба	einen Stiefel zusammenreden
наврать с три короба	eine Naht zusammenlügen
наврать кому-либо с три короба	jemandem die Jacke voll lügen
наврать кому-либо с три короба	jemandem die Jacke voll lügen
наговорить с три короба	etwas Ehrliches zusammenreden
пусть он идёт на три веселых буквы	ich scheiße ihm was (Andrey Truhachev)