 |
| Russian | German |
| Ваше состояние требует срочной госпитализации | Wegen Ihres Zustandes ist eine sofortige stationäre Einweisung nötig (YaLa) |
| ppb-единицы измерения концентрации вещества в воздухе, обычное не требует перевода | ppb (part per billion – молекул на 1 млрд молекул воздуха folkman85) |
| от требуемого значения | d.S. (des Sollwerts norbek rakhimov) |
| требует уточнения | in Abklärung (SKY) |