 |
| Russian | German |
| свидетельство о регистрации транспортного средства | Zulassungsschein (ранее: технический паспорт / технический талон – см. Приказ Министерства внутренних дел Российской Федерации от 24 ноября 2008 г. N 1001 г. Москва "О порядке регистрации транспортных средств", п. I.7 Андрей Клименко) |
| свидетельство о регистрации транспортного средства | Zulassungsschein (Андрей Клименко) |
| система с транспортными процессами | System mit Transportvorgängen |
| транспортная дорожка перфоратора | Lochstreifentransportspur |
| транспортная задача | Transportoptimierung |
| транспортно-загрузочная система "Skillet" | Schubskid (Schumacher) |
| транспортное устройство | Übersetzer (автоматической линии) |
| транспортный сигнальный знак | Verkehrszeichen |
| управление очередью транспортных средств | Steuerung der Schlange von Fahrzeugen |
| управление транспортными операциями и технологическим процессом | Transport- und Prozesssteuerung |