Terms for subject Chemistry containing травление

Russian	German
анизотропное травление	anisotropisches Ätzen
анодное травление	anodisches Beizen
аппарат для сухого травления	Trockenbeizapparat
барабан для травления мелких деталей	Beiztrommel
блестящее травление	Weißbeizen
блестящее травление меди	Glanzbrennen
блестящее травление меди и её сплавов	Gelbrennen
блестящее травление	Blankbeizen
вакуумное травление	Vakuumätzen
ванна окончательного травления	Fertigbeize
ванна предварительного травления	Vorbeize
ванна травления	Beizbad
ванна травления	Entrostungsbad
ванна травления	Beize
ванна травления	Beizbehälter
ванна травления	Ätzbad
вибрационное травление травление при вибрировании детали	Vibrationsätzen
восприимчивость к травлению	Beizempfindlichkeit
время травления	Ätzzeit
время травления	Beizzeit
время травления	Beizdauer
время травления	Ätzdauer
вторичное травление	Sekundärätzung
выявление структуры травлением	Gefügeätzung
газовое травление	Gasbeizen
Гель для травления	Ätzgel (norbek rakhimov)
глубокое травление	Reliefätzung
глянцевое травление меди	Glanzbrennen
декоративное травление	Dessinätzen
деление, нанесённое травлением	aufgeätzte Teilung
дифференциальное травление	differentielles Ätzen
добавка, предотвращающая травление боковых граней при. производстве печатных форм и рельефных деталей	Flankenschutzmittel
дополнительное травление	Nachätzen
жидкость для письма по стеклу и травления стекла	Ätztinte
жидкость для травления	Beizflüssigkeit
жидкость для травления	Brenne
замедлитель травления	Beizinhibitor
замедлитель травления	Sparbeizmittel
замедлитель травления	Sparbeizzusatz
замедлитель травления	Sparbeize
ингибитор травления	Sparbeizzusatz
ингибитор травления	Beizinhibitor
ингибитор травления	Sparbeizmittel
ингибитор травления	Sparbeize
ионное травление путём ионной бомбардировки	Ionenätzung
испытание на глубокое травление	Tiefätzversuch
испытание травлением	Ätzversuch
карусельная установка для травления	Karussellbeizanlage
катодное травление	katodisches Beizen
кислотное травление	Säurebeizen
корзина для травления мелких деталей	Beizkorb
корыто для травления	Beiztrog
краска для выкрывания клише перед глубоким травлением	Tiefätzfarbe
краска для выкрывания перед первым травлением	Anätzfarbe
кристалл с фигурами травления	Kristall
линия травления линия ванн или установок для травления	Ätzstraße
лёгкое травление	Dekapieren
лёгкое травление	kurzzeitiges Beizen
маска для травления	Ätzschablone
матовое травление	Mattätzerei
матовое травление	Mattbeizen
матовое травление меди	Mattbrennen
непрерывное травление	kontinuierliches Beizen
область блестящего травления	Glanzgebiet
область блестящего травления	Glanzbereich
одноступенчатое травление	Einbadätzung
ореол при травлении	Ätzhof
ориентированное травление	anisotropisches Ätzen
отходы травления	Restbeizen
паста для травления	Ätzpaste
пенное травление	Schaumätzen
плазменное травление	Plasma-Ätzen
поверхностно-матовое травление	Mattätzung
поверхностно-матовое травление	Mattätzen
повреждения поверхности металла в результате травления	Beizschäden
подвергать травлению	beizen
порошок для травления	Beizpulver
последующее травление	Nachätzen
предварительное травление	Vorbrennen
предварительное травление	Vorbeizen
прецизионное травление	Präzisionsätzen
продолжительность травления	Ätzdauer
промежуточное травление	Zwischenbeizen
процесс глубокого травления	Tiefätzverfahren
процесс травления	Beizprozess
пузырь, возникший при травлении	Beizblase
размерное травление	Formteilätzen
размерное травление	Präzisionsätzen
размерное травление	Formätzen
раствор для блестящего травления	Glanztauchlösung
раствор для блестящего травления	Glanzbad
раствор для блестящего травления меди	Glanzbrenne
раствор для блестящего травления	Glanzlösung
раствор для матового травления меди	Mattbrenne
раствор для предварительного травления	Vorbrenne
раствор для травления	Ätzlösung
раствор для травления	Beizflüssigkeit
раствор для травления	Ätzflüssigkeit
раствор для травления	Beizbad
раствор для травления алюминия	Aluminiumbeize
раствор для электролитического травления	Ätzelektrolyt
раствор предварительного травления	Vorbeize
реакция, происходящая при травлении	Beizreaktion
реакция травления	Beizreaktion
реакция травления	Ätzreaktion
рельефное травление	Reliefätzung
свойство травления	Anlöseeigenschaft (makhno)
сквозное травление	Durchätzen
скорость травления	Beizgeschwindigkeit
снимать гарт круглым травлением	rundätzen
состав для матового травления	Mattbeize
состав травления	Abbeizer
состав травления	Abbeizmittel
способ травления	Beizverfahren
струйное травление	Spritzbeizen
сухое травление	Trockenbeizung
точное травление	Präzisionsätzen
точность травления отсутствие бокового подтравливания	Ätzpräzision
травление в парах кислоты при разбрызгивании травильного раствора	Sprühätzung
травление в парах кислоты при разбрызгивании травильного раствора	Sprühätzen
травление в присутствии ингибитора	Sparbeizen
травление в растворах	Nassbeizen
травление в растворах кислот	Säurebeizen
травление в растворе	Tauchätzen
травление в растворе хромата	Chrombeize
травление в растворе хромата	Chromatbeize
травление в слое пены	Schaumätzen
травление в струе раствора	Spritzätzen
травление в хроматном растворе	Chromatbeize
травление в центрифуге	Schleuderätzen
травление в щелочном растворе	Laugenbeizen
травление газом	Gasbeizen
травление детали из меди	Brennen
травление для многоцветной печати	Farbenätzung
травление для цветной печати	Farbenätzung
травление котла	Kesselbeizen
травление меди с матированием	Mattbrennen
травление металлов	Metallbeizerei
травление методом окунания в раствор	Tauchätzen
травление методом погружения в раствор	Tauchätzen
травление на аноде	anodisches Beizen
травление на катоде	katodisches Beizen
травление по границам зёрен	Korngrenzenätzung
травление при отпуске	Anlaßätzung
травление растворителем	Anlösen
травление металла с выявлением зерна	Kornbeize
травление сквозных отверстий	Durchätzen
травление цветоделённого клише	Farbenätzung
трещина, образующаяся при травлении	Beizriss
установка для блестящего травления	Gelbrennanlage
установка для блестящего травления	Gelbbrennanlage
установка для травления	Metallbeizerei
установка для травления	Ätzmaschine
установка для травления	Beizeinrichtung
установка для травления	Beizmaschine
установка для травления	Beizvorrichtung
установка для травления	Ätzapparat
установка для травления	Ätzanlage
установка непрерывного травления	Durchlaufbeizanlage
установка непрерывного травления	kontinuierliche Beizanlage
фигуры травления	Ätzutuern
химическое травление	chemische Abtragung
холодное травление	Kaltbeizung
шаблон для травления	Ätzschablone
электролит для травления	Ätzelektrolyt
электролитическое травление	elektrolytisches Entzundern
электролитическое травление	elektrolytische Beize
электролитическое травление	elektrolytische Ätzung
электрохимическое травление	elektrochemisches Beizen
эффект травления	Beizeffekt
ямки травления	Ätzgrübchen (на гранях кристаллов)