Terms for subject Polygraphy containing травление

Russian	German
глубокое травление	Tiefenätzung
дуплексное травление	Dupiexätzung
изготовление силовых приправок способом травления	Ätzausschnitt
искусство травления офорта	Ätzkunst
кислотное травление	Säureätzung
коэффициент травления	Ätzfaktor (отношение глубины травления к размеру ячейки по горизонтали)
круглое травление	Rundätzung
кюветное травление	Schalenätzung
машина для одноступенчатого травления	Stufenlos-Ätzmaschine
машина для травления клише	Klischeeätzmaschine
многопроцессное травление	Säureätzung
многоступенчатое травление	Mehrstufenätzung
однованное травление	Einbadätzung
одноступенчатое травление	Einstufenätzen
одноступенчатое эмульсионное травление	Stufenlosätzverfahren
поднять рисунок на форме травлением	hochätzen
полутоновое травление	Autotypie
предварительное травление	Vorätzung
пробный оттиск с клише после травления	Ätzdruck
способ травления цинковых клише	Zinkätzverfahren
среднее травление	Mittelätzung
средство для травления	Etchmittel
стол для травления и ретуширования	Ätz- und Retuschiertisch
ступенчатое травление	Stufenätzung
сухой способ травления	Trockenwalzverfahren
тоновое травление	Tonwertätzung
тоновое травление	Tonätzung
травление в кювете	Schalenätzung
травление в светах	Lichterätzung
травление клише для трёхкрасочного печатания	Dreifarbenätzung
травление клише для многокрасочной печати	Farbätzung
травление клише для трёхкрасочной печати	Dreifarbenätzung
травление растрового клише	Rasterätzung
травление форм глубокой печати	Tiefdruckätzung
травление формного цилиндра	Zylinderätzung
травление формы глубокой печати с автотипным растром	Rastertiefätzung
травление штриховых клише	Strichätzung
углублённое травление растровых точек	Punkttiefätzung
удалять травлением	wegätzen
цинкографский способ травления	Hochätzung
чистое травление	Reinätzung
чистое травление	Feinätzung
штриховое травление	Strichätzung
электролитическое травление	Elektrolytätzung
электролитическое травление	Galvanokaustik
эмульсионное травление	Emulsionsätzung