| Subject | Russian | German |
| math. | зеркальный поворот относительно точки | Punktspiegelung |
| engin. | КВ до ВМТ, угол поворота коленчатого вала до верхней мёртвой точки | KWvOT (Kurbelwinkel vor oberem Totpunkt) |
| engin. | КВ до ВМТ, угол поворота коленчатого вала до верхней мёртвой точки | KWvOT |
| construct. | мачта линии передачи в точке поворота | Winkelpunktmast |
| construct. | неподвижная точка, относительно которых происходит поворот главной осей при кручении | Drillruhepunkt |
| navig. | ориентир в точке поворота | Wendeturm |
| avia. | отсос пограничного слоя в точке поворота потока | Grenzschichtabsaugung auf Umlenkung |
| construct. | поворот на одной точке | Drehen auf dem Fleck |
| avia. | точка перехода пограничного слоя в месте поворота | Grenzschichtumschlagpunkt auf Umlenkung (потока) |
| mil., navy | точка ось поворота | Drehpunkt (вращения) |
| mil., navy | точка поворота | Drehstand |
| auto. | точка центр поворота | Wendepunkt |
| astr. | точка поворота | Umkehrpunkt (напр., от прямого к попятному движению планеты) |
| mil., artil. | точка поворота | Drehmittelpunkt |
| mil., artil. | точка поворота | Kipppunkt |
| forestr. | точка поворота | Buchse |
| topogr. | точка поворота | Brechpunkt |
| metrol. | точка поворота | Drehungspunkt |
| forestr. | точка поворота | Achse |
| mil., artil. | точка поворота | Abschwenkungspunkt |
| astr. | точка поворота | Wendepunkt |
| auto. | точка поворота | Schwenkpunkt |
| mil., navy | точка поворота | Ansteuerungspunkt (на фарватере) |
| sport. | точка поворота | Wechselpunkt |
| math. | точка поворота | Umschlagungspunkt |
| math. | точка поворота | Umwandlungspunkt |
| math. | точка поворота | Umschlagungsstelle |
| nautic. | точка поворота | Schwenkungspunkt |
| geol. | точка поворота | Drehpunkt |
| geophys. | точка поворота кривой годографа | Wendepunkt der Laufzeitkurve |
| el. | точка поворота радиус-вектора | Zeigerdrehpunkt |
| el. | точка поворота стрелки | Zeigerdrehpunkt (прибора) |
| radio | точка поворота стрелки прибора точка поворота радиус-вектора | Zeigerdrehpunkt |
| radio | точка поворота траектории | Bahnumkehrpunkt |
| mil., navy | точка последовательного поворота | Schwenkungspunkt |
| mining. | угон экскаватора ветром в сторону точки поворота | Flucht-Drehpunkt (экскаватора) |
