Terms for subject Textile industry containing тоном

Russian	German
блёклый тон краски	stumpfer Farbeton
блёклый тон цвета	stumpfer Farbeton
вещества, придающие цвету более яркий тон	Avivierungsmittel
грязный тон	schmutzige Färbung
изменение тона окраски	Übergang
коричневый тон	Braunton
краситель для крашения в один тон смешанных волокон	Unionfarbstoff
краситель для смягчения тона	Abtönungsfarbstoff
крашение в светлые тона	helle Färbung
крашение в тёмные тона	dunkle Färbung
матовый тон краски	stumpfer Farbeton
матовый тон цвета	stumpfer Farbeton
насыщенный тон	satter Ton
окрашенный в светлые тона	hellfarbig
отклонение от тона	Tonabweichung
пастельный тон	Pastellfarbe
печатание в тон	Tondruck
подбирать в тон	abmustern
светлого тона	hellfarbig
светлый тон	Leuchtfarbe
светлый тон	Leuchtanstrichfarbe
сочный тон	satter Ton
стойкость цветного тона	Farbtonechtheit
стойкость цветного тона	Farbtonbeständigkeit
тон окраски	Farbton
устанавливать на определённый цветовой тон	Farbton einstellen
устойчивость цветного тона	Farbtonechtheit
устойчивость цветного тона	Farbtonbeständigkeit
цветовой тон	Farbeton
цветовой тон окраски	Tonwert in der Farbe (метрика цвета)