Terms for subject General containing только так

Russian	German
как ты только мог так необдуманно обещать ему это!	wie konntest du ihm das nur so unüberlegt versprechen!
как ты только можешь так спокойно мириться с этим?	wie kannst du das nur so ruhig hinnehmen?
так бессердечно может поступить только женщина, никогда не имевшая детей	so unbarmherzig kann nur eine Frau vorgehen, die nie Kinder gehabt hat
так только, ради потехи!	nur so zum Jux!
только медведь может так рычать	nur ein Bär kann so brummen
только так!	so und nicht anders!
это было только так сказано	das war nur so gesagt
это всё только так говорится	das sind bloße Redensarten
это только так было сказано	das war nur so gesagt
я только так к слову сказал	ich meine ja nur