Terms containing толку

Subject	Russian	German
gen.	без толку и смысла	ohne Sinn und Zweck (AlexandraM)
inf.	дать сбить себя с толку лицемерными словами	sich von heuchlerischen Worten einnebeln lassen (Andrey Truhachev)
gen.	из него никогда толку не выйдет	aus ihm wird nie was Rechtes
gen.	от него толку мало	mie ihm ist nichts anzufangen
inf.	от него толку чуть	er ist zu nichts zu gebrauchen
gen.	позволить сбить себя с толку лицемерными словами	sich von heuchlerischen Worten einnebeln lassen (Andrey Truhachev)
inf.	позволить сбить себя с толку лицемерными фразами	sich von heuchlerischen Worten einnebeln lassen (Andrey Truhachev)
gen.	позволить сбить себя с толку льстивыми речами	sich von heuchlerischen Worten einnebeln lassen (Andrey Truhachev)
rude	сбивать с толку кого-либо	jm. einen Furz in den Kopf setzen (Warlock_1)
avunc.	сегодня от меня мало толку: я ничего не соображаю	bei mir ist heute Mattscheibe
saying.	толку нет	das ist nutzlos (Bedrin)
saying.	толку чуть, одни убытки	außer Spesen nichts gewesen